Перевод текста песни Spider And the Fly исполнителя (группы) London After Midnight

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• London After Midnight:
• A Letter to God
• America's a Fucking Disease
• Carry on Screaming
• Claire's Horror
• Demon
• Hate
• Heaven Now
• Inamourada
• Kiss
• Let Me Break You
• Love You to Death
• Psycho Magnet
• Pure
• Republic
• Sacrifice
• Shatter (All My Dead Friends)
• Spider And the Fly
• The Beginning of the End
• The Black Cat
• The Bondage Song
• The Bondage Song (unchained Mix)
• The Christmas Song
• This Paradise
• Where Good Girls Go to Die
• Your Best Nightmare


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• LP
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Loreen
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lauv
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lauren Christy
  ↓
• Liz Callaway
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
Все 889 на букву L

Главная Переводы песен L London After Midnight Spider And the Fly

Spider And the Fly (оригинал London After Midnight)

Паук и муха (перевод Mariya Zayats из Выборга)

Empty hearts I can hear them talking

Я слышу, как говорят опустошенные сердца,

I close my eyes and I keep on stalking

Я закрываю глаза и продолжаю преследование,

My love

Любовь моя,

My love

Любовь моя.

No one's aware of the hunger I feel

Никто понятия не имеет о том голоде, что я испытываю,

It's something you or time cannot heal

Это то, что ни ты, ни время не способны исцелить.

I need someone to help me rise above

Нужен кто-то, чтобы помочь мне возвыситься над этим.

Eternal bliss is something I can show you

Вечное блаженство — вот что я могу показать тебе.

Spread your arms and let my wings enfold you

Раскинь руки и позволь мне обнять тебя своими крыльями,

My love

Любовь моя,

My love

Любовь моя.

In the darkness shades of crimson rapture

В тёмных оттенках алого восторга

The world is ours alone to capture

Этот мир только наш — покорим его,

My love

Любовь моя,

My love

Любовь моя.

Come over here and let me tell you something

Иди сюда, позволь мне сказать тебе кое-что:

Nothing ever comes of nothing

Ничто никогда не случается просто так -

We pay a price for all our choices made

Мы заплатили цену за все решения, нами принятые.

Come along now and take my hand

Пойдем же, возьми мою руку,

I'll lead you to a promised land

Я приведу тебя в землю обетованную.

The morning after may never come again

Утро после может так и не настать,

Never be the same

Никогда не стать прежним,

Never be the same

Никогда не стать прежним.

Come over here and let me tell you something

Иди сюда, позволь мне сказать тебе кое-что:

Nothing ever comes of nothing

Ничто никогда не случается просто так -

We pay a price for all our choices made

Мы заплатили цену за все решения, нами принятые.

Come along now and take my hand

Пойдем же, возьми мою руку,

I'll lead you to a promised land

Я приведу тебя в землю обетованную.

The morning after may never come again

Утро после может так и не настать,

Never be the same

Никогда не стать прежним,

Never be the same

Никогда не стать прежним.

Tell me, tell me

Расскажи мне, расскажи мне,

My love

Любовь моя...

Tell me, tell me

Расскажи мне, расскажи мне,

My love

Любовь моя...

Х