Перевод текста песни De Craciun исполнителя (группы) Elena Gheorghe

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Elena Gheorghe:
• Acasa La Noi
• Antidot
• Autograf
• De Craciun
• De Neînlocuit
• E Craciun Si Ninge
• Lângă Mine
• O Simpla Melodie
• Pâna Dimineata
• Perna Mea
• The Balkan Girls*


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elton John
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enigma
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Era
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Enya
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Europe
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• E-Type
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Essáy
  ↓
• Erasure
  ↓
• Eruption
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Etta James
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Erreway
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Estelle
  ↓
• Epica
  ↓
• Eels
  ↓
• Element Eighty
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Einsturzende Neubauten
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Eazy-E
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Example
  ↓
• Ella Henderson
  ↓
• Eric Carmen
  ↓
Все 551 на букву E

Главная Переводы песен E Elena Gheorghe De Craciun

De Craciun (оригинал Elena Gheorghe)

На рождество (перевод Алексей Кубанов)

Refren:

Припев:

De Craciun, de Craciun,

На рождество, на рождество

Sa ne iubim sa fim mai buni,

Будем любить друга друга, будем добрее,

Stele mii, bucurii,

Тысячи звёзд, веселье,

Oamenii mari sunt iar copii.

Взрослые люди снова стали детьми.

Strofa 1:

1 куплет:

Craciunul e ca o poveste cu miros de brad,

Рождество это как сказка с запахом ели

am asteptat cu nerabdare sa fie totul alb,

Я ждала с нетерпением, что всё будет белым,

Barba lunga, parul de argint,

Длинная борода, серебрянные волосы,

E chiar mosul cu sacul plin.

Да это же Дед Мороз с полным мешком.

Ho ho ho ho ho,

Хо, хо, хо, хо, хо,

Pentru toti are-un cadou.

Для всех у него есть подарок.

Refren: (2x)

Припев: (2х)

De Craciun.

На Рождество

Strofa 2:

2 куплет:

Tot orasu-i luminat, bradu-mpodobit,

Весь город сияет огнями, ёлка украшена,

Mosule n-ai nici o scuza, te astept sa vii.

Дед Мороз никаких оправданий, я жду что ты придёшь.

Nasul rosu inghetat,

Красный замёрзший нос,

E vreme acum de colindat,

Сейчас время читать колядки,

Ho ho ho ho ho,

Хо, хо, хо, хо, хо,

E craciun din nou !

Вновь рождество!

Refren: (4x)

Припев: (4х)

De Craciun.

На Рождество.

Х