Перевод текста песни Not Fragile исполнителя (группы) Christina Grimmie

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Christina Grimmie:
• Absolutely Final Goodbye
• Counting
• Invisible
• King of Thieves
• Liar Liar
• Not Fragile
• Shrug
• Stay with Me
• Tell My Mama
• Think of You
• Ugly
• With Love
• Without Him


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Christina Grimmie Not Fragile

Not Fragile (оригинал Christina Grimmie)

Не хрупкая (перевод Alina Zhiltsova из Saratov)

What you didn't think

Что, ты не думал,

I could walk through fire

Что я могу пройти сквозь пламя?

Come out strolling on the other side

Вышла из воды, уже прогуливаюсь по другому берегу,

I made it sooner and you can't deny

Я сделала это быстрее, и ты не можешь этого отрицать.

Inside your head

В твоей голове

I will never win

Я никогда не выиграю.

You let them tell them you who you are

Ты позволил им вешать на тебя ярлыки,

But I'm me, I'm heading far

А я — это я, и мне предстоит долгий путь.

I'm not breakable, I'm unshakable

Меня не сломаешь, я непоколебима.

Why you trying to hold me down?

Почему ты пытаешься удержать меня?

(Why you trying, trying to hold me down?)

(Почему ты пытаешься, пытаешься удержать меня?)

I'm not breakable, so unstoppable

Я крепка и неудержима -

Nobody's gonna knock me out

Никто не выведет меня из игры.

Your friends and me

Твои друзья и я,

I'll never be

Я никогда не буду

Like broken glass

Как разбитое стекло,

Cause I'm not fragile like that

Потому что я не такая хрупкая.

No one will see

Никто не увидит

Fragments of me

Осколки меня,

Like broken glass

Подобно разбитому стеклу,

Cause I'm not fragile like that

Потому что я не такая хрупкая.

I packed my bags and I'm out the door

Я собрала вещи, я за дверью,

Don't let it hit you on the way out

Смотри не стукнись об неё на обратном пути.

I'm moving on don't have a doubt

Я иду дальше, даже не сомневайся!

I'm not breakable, I'm unshakable

Меня не сломаешь, я непоколебима.

Why you trying to hold me down?

Почему ты пытаешься удержать меня?

(Why you trying, trying to hold me down?)

(Почему ты пытаешься, пытаешься удержать меня?)

I'm not breakable, so unstoppable

Я крепка и неудержима -

Nobody's gonna knock me out

Никто не выведет меня из игры.

[2x:]

[2x:]

Your friends and me

Твои друзья и я,

I'll never be

Я никогда не буду

Like broken glass

Как разбитое стекло,

Cause I'm not fragile like that

Потому что я не такая хрупкая.

No one will see

Никто не увидит

Fragments of me

Осколки меня,

Like broken glass

Подобно разбитому стеклу,

Cause I'm not fragile like that

Потому что я не такая хрупкая.

Mirrors can crack and hearts can collapse

Зеркало может разбиться, сердце — остановиться,

Oh, I'm not fragile like that

Но я не такая хрупкая,

Hard to burn out and walls can fall down

Для меня это сложно — перегореть. Даже стены могут обрушиться,

Oh, I'm not fragile like that

Но я не такая хрупкая.

Your friends and me

Твои друзья и я,

I'll never be

Я никогда не буду

Like broken glass

Как разбитое стекло,

Cause I'm not fragile like that

Потому что я не такая хрупкая.

No one will see

Никто не увидит

Fragments of me

Осколки меня,

Like broken glass

Подобно разбитому стеклу,

Cause I'm not fragile like that [x3]

Потому что я не такая хрупкая. [x3]

Х