Перевод текста песни When the Stars Go Blue* исполнителя (группы) Blake

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Blake:
• All Over Now
• Awakening
• Beautiful Illusion
• Daniel Johnson
• Dragonfly*
• Feet of Clay
• I Believe in Jesus (Not You)
• I Don’t Want to Know
• King of Judah
• Over You Tonight
• Panic Attack
• Room Enough for Two
• Servant’s Blues
• Sticks And Stones
• Talk about Love
• The Coventry Carol
• The Morning After
• The Parousia
• Until the Whistle Blows
• Up in the Sky
• Vinyl Junkie
• When He Comes
• When the Stars Go Blue*
• Where We Can Be Free


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bosson
  ↓
• Beach Weather
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Blake When the Stars Go Blue*

When the Stars Go Blue* (оригинал Blake)

Как звезда взойдёт (перевод Максим Куваев из Красноярска)

Dancin' where the stars go blue

Танец, как звезда взойдёт,

Dancin' where the evening fell

Танец на закате дня,

Dancin' in your wooden shoes

Танец в башмаках сабо

In a wedding gown

В платье свадебном

Dancin' out on 7th street

Танец в переулке семь,

Dancin' through the underground

Танец под землей в метро,

Dancin' little marionette

Танец куколки на шнурке,

Are you happy now?

И ты счастлива?

Where do you go when you're lonely

Где лежит путь одиноким?

Where do you go when you're blue

Где путь печальным идёт?

Where do you go when you're lonely

Где лежит путь одиноким?

I'll follow you

С тобой пойдём

When the stars go blue

Как звезда взойдёт,

The stars go blue

Звезда взойдёт,

The stars go blue

Звезда взойдёт,

The stars go blue

Звезда взойдёт,

Laughing with your pretty mouth

Смех твоих красивых губ,

Laughing with your broken eyes

Смех твоих косящих глаз,

Laughing with your lover's tongue

Смех на языке любви –

In a lullaby

Колыбельная

Where do you go when you're lonely

Где лежит путь одиноким?

Where do you go when you're blue

Где путь печальным идёт?

Where do you go when you're lonely

Где лежит путь одиноким?

I'll follow you

С тобой пойдём

When the stars go blue

Как звезда взойдёт,

The stars go blue

Звезда взойдёт,

The stars go blue

Звезда взойдёт,

The stars go blue

Звезда взойдёт,

The stars go blue

Звезда взойдёт,

The stars go blue

Звезда взойдёт,

The stars go blue

Звезда взойдёт,

The stars go blue

Звезда взойдёт

* кавер на песню Райана Адамса (Ryan Adams)

Х