Перевод текста песни The Coventry Carol исполнителя (группы) Blake

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Blake:
• All Over Now
• Awakening
• Beautiful Illusion
• Daniel Johnson
• Dragonfly*
• Feet of Clay
• I Believe in Jesus (Not You)
• I Don’t Want to Know
• King of Judah
• Over You Tonight
• Panic Attack
• Room Enough for Two
• Servant’s Blues
• Sticks And Stones
• Talk about Love
• The Coventry Carol
• The Morning After
• The Parousia
• Until the Whistle Blows
• Up in the Sky
• Vinyl Junkie
• When He Comes
• When the Stars Go Blue*
• Where We Can Be Free


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bosson
  ↓
• Beach Weather
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Blake The Coventry Carol

The Coventry Carol (оригинал Blake)

Ковентрийский плач (перевод Максим Куваев из Красноярска)

Lully, lullay, thou little tiny Child,

Люли-люли, малютка мой, малыш,

Bye-bye lully, lullay.

Спи-спи, люли-люли,

O sisters too, how may we do

О, сёстры, о, поделать что,

For to preserve this day,

Чтоб в этот день спастись,

This poor Youngling

Дитя моё,

For whom we do sing

Тебе мы поём,

Bye-bye lully, lullay

Спи-спи, люли-люли

Herod the King, in his raging,

Ирод-король во зле своём,

Charged he hath this day;

Он-сам в сей день гласил:

His men of might

Мечам его

In his own sight,

Всех враз при нём

All young children to slay

Малых деток убить

Then woe is me

В горе мне быть,

Poor Child, for Thee,

Мой бедный сын,

And every morn and day;

Днём-утречком моим,

For Thy parting

Ни песнь, ни речь

Neither say nor sing,

Не помогут мне,

Bye-bye lully, lullay

Спи-спи, люли-люли,

Lully, lullay, thou little tiny Child,

Люли-люли, малютка мой, малыш,

Bye-bye lully, lullay

Спи-спи, люли-люли

Х