Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Losing It исполнителя (группы) RHODES

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Losing It (оригинал RHODES)

Сходить с ума (перевод Вес из Антрацита)

Everyone's outside, but I'm staying in
Никого нет, но я остаюсь.
Not losing it, I wanna work my hand
Не сходя с ума, я хочу не покладать рук.
I'm not losing it, I still got my plans
Я не теряю самообладание, у меня все еще есть план действий.
Everyone's dreaming, but I'm sleepless again
Все спят, но я снова без сна.


Am I losing it?
Схожу ли с ума?
Do you think I am?
Думаешь, да?
Am I losing it?
Схожу ли с ума?
I don't think I can
Я не думаю, что могу.


I wanna give you my love
Я хочу дать тебе свою любовь.
I wanna give you my love
Я хочу дать тебе свою любовь.
I wanna give you my love
Я хочу дать тебе свою любовь.
I wanna give you my love
Я хочу дать тебе свою любовь.
Х
Качество перевода подтверждено