Перевод текста песни Corro исполнителя (группы) Paolo Meneguzzi

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Paolo Meneguzzi:
• Abbiamo Perso
• Amami
• Anche Se Non Vuoi
• Angeli
• Arlecchino
• Bella Come Non Sei Mai
• Corro
• Da Troppo Tempo
• Dolce Amor
• Due Anime
• Ed Io Non Ci Sto Più
• Era Stupendo
• Federica
• Fragile
• Fragile Giulia
• Ieri Non Ritorna Più
• Il Tuo Addio
• L'ombrello Rosso a Pois
• La Vita Cos'è
• Lei è
• Lui e Lei
• Musica
• Noi
• Non Capiva Che L'amavo
• Ricordati Che
• So Che Ci Sei
• Un Giorno Che Non Va
• Vai Via
• Verofalso


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• Pitbull
  ↓
• P!nk
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Phonique
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• PSY
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Police, The
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Pixies
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Perry Como
  ↓
• Paramore
  ↓
• Pantera
  ↓
• Passenger
  ↓
• Pain
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Paragon
  ↓
• Plazma
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Portishead
  ↓
• Prince
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Poppy
  ↓
• Pentatonix
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Peter, Paul & Mary
  ↓
• Pulp
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Peabo Bryson
  ↓
Все 579 на букву P

Главная Переводы песен P Paolo Meneguzzi Corro

Corro (оригинал Paolo Meneguzzi)

Бегу (перевод Julie P. из СПб)

Vetri che si appannano

Стекла, что мутнеют

con respiri miei

Под моим дыханием,

nella stanza gelida

В холодной комнате...

freddo da impazzire qui

Страшно сойти здесь с ума,

esco fuori e corro

Я выхожу наружу и бегу...

Corro via

Бегу прочь

oltre il mondo

За грань мира,

nelle vie senza tempo

На дороге без времени,

sfiderò le correnti

Буду противостоять течению,

giungerò giungerò da te

Бежать, бежать к тебе.

corro via dal dolore

Бегу прочь от боли,

per poter respirare

Чтоб суметь снова дышать.

scaverò giù nel fondo

Доберусь до самой сути того,

dentro me dentro me

Что внутри, внутри

cosa c'é cosa c'é

Меня есть...

Vento soffi contro me

Ветер дует мне в лицо,

non la fermerai

Не сдержать

la mia corsa libera

Мой свободный бег.

scappo dalla morsa che

Я убегаю от тисков,

fa soffrire gli uomini

Что заставляют страдать

soli

Людей, которые одиноки.

corro via

Бегу прочь

oltre il mondo

За грань мира,

nelle vie senza tempo

На дороге без времени

coprirò le distanze

Сокращу расстояние

fino a te fino a te con me

До тебя, до тебя.

corri via salta adesso

Беги прочь, переступай

la follia della gente

Безумства людей.

io e te finalmente

Я и ты, наконец-то,

solo noi solo noi

Только мы, только мы,

solo noi

Только мы,

corro

Я бегу...

Tanta strada c'é

Есть много дорог,

se vuoi correre con me

Если хочешь бежать со мной.

corri via

Беги прочь,

come il vento

Словно ветер,

via da chi ha potere

От тех, кто может

e ti sa fare male

И умеет причинять тебе горе.

vieni via vieni via con me

Беги со мной, беги со мной,

corri via

Беги прочь,

salta adesso

Перепрыгивай.

corro anch'io più che posso

Я бегу как могу,

al semaforo rosso

На красный свет.

corro via corro via corro via

Бегу прочь, бегу прочь,

corro

Бегy...

Х