Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Gangsta Rap исполнителя (группы) Migos

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Gangsta Rap (оригинал Migos)

Гангста-рэп (перевод VeeWai)

[Intro:]
[Вступление:]
We're not against rap,
Мы не против рэпа,
We're not against rappers
Мы не против рэперов,
But we are against those Migos.
Но мы против этих "Мигос".


[Quavo:]
[Quavo:]
Gangsta rap is back. [×5]
Гангста-рэп вернулся. [×5]


Fuck the media,
На х** СМИ,
They hatin on a young gangsta,
Они ненавидят молодого гангстера,
We put the bando in the Wikipedia,
Мы поместили "брошенку" в "Википедию",
Still these n**gas ain't thankful.
А эти н*ггеры всё равно не благодарят.


[Takeoff:]
[Takeoff:]
Migo Gang, we the most dangerous,
Банда "Миго", мы самые опасные,
Narcotics made a n**ga famous,
Наркотики сделали черномазого знаменитостью,
If you bangin, twist your fingers,
Если ты в банде, то выкинь распальцовку,
Throw a party for the gangstas.
Устрой вечеринку для гангстеров.


[Quavo:]
[Quavo:]
We the biggest gangstas at the top of the list,
Мы самые крупные гангстеры, на вершине списка,
Gave my brothers no bond and said they a flight risk,
Не внёс за братков залог, пояснил: они хотят сбежать,
They recordin, reportin, Fox 5 on my dick,
Они записывают, сообщают, "Фокс 5" дое**лся до меня,
I just gave them information bout my new bitch.
Я просто слил им инфу о своей новой с**ке.


[Takeoff:]
[Takeoff:]
They askin me questions,
Мне задают вопросы,
No information no participatin, ain't no conversation,
Никакой информации, никакого участия, никаких бесед,
They hatin I made it, speculatin,
Их бесит, что я разбогател, строят предположения,
Takin bout how many drugs in that vacant.
Обсуждают, сколько наркотиков в пустующем доме.


[Quavo:]
[Quavo:]
Gangsta rap comin back
Гангста-рэп возвращается,
Like a n**ga got 80's crack with an 8 track.
Будто у н*ггера крэк из 80-ых и кассеты.
Come in your house, where the safe at?
Захожу в твой дом: где тут сейф?
Homie, don't play that!
Братишка, не шути так.


[Takeoff:]
[Takeoff:]
Young n**gas, we bringin back gangsta rap,
Молодые н*ггеры, мы вернём гангста-рэп,
I put that dope right up where your bitch anal at,
Я сую свою дурь туда же, где анус у твоей тёлки,
My brothers keep a girlfriend in my cul-de-sac,
Мои братья держат девушку в моём тупичке,
When the white people see me have a heart attack, ‘cause of that.
Когда белые видят меня, у них случается сердечный приступ.


[Quavo:]
[Quavo:]
Gangsta rap is back. [×5]
Гангста-рэп вернулся. [×5]
Х
Качество перевода подтверждено