I've cheated and I've lied
Я обманывал и лгал.
I've broke down and I've cried
Я терпел неудачи и плакал.
I've got nothing to hide no more
Мне больше нечего скрывать.
I've loved and I've hurt
Я любил и причинял боль,
Broken people down with words
Ранил людей своими словами.
More grace than I deserve, for sure
Я имею больше, чем заслуживаю, это точно.
[Pre-Chorus 1:]
[Распевка 1:]
Known to be crazy, known to be wild
Известно, что я безумный, известно, что я буйный.
Mama had herself a little devilish child
Мама родила маленького дьяволёнка.
Ain't no stranger to the troubles at my door
Мне не привыкать к проблемам, что приходят в мой дом.
1I've been at the wrong place at the wrong time
Я был не в том месте и не в то время,
Chasin' all the wrong things most of my life
Я гнался не за теми вещами большую часть своей жизни.
Been every kinda lost that you can't find
Я был потерян во всех смыслах, и ты не можешь это осознать.
But I got one thing right
Но в одном я не ошибся.
Been the kinda guy girls mamas don't like
Я был одним из тех парней, которые не нравятся мамам девушек.
Runnin' with the wrong crowd on the wrong nights
Я находился в неподходящей компании в неподходящие ночи.
'Cause I've been wrong about a million times
Я ошибался примерно миллион раз,
But I got one thing right, you
Но в одном я не ошибся, я не ошибся в тебе.
2(Baby, I got one thing right)
(Малышка, в одном я не ошибся)
(Baby, I got one thing right)
(Малышка, в одном я не ошибся)
Yeah, I got you
Да, у меня есть ты.
(Baby, I got one thing right)
(Малышка, в одном я не ошибся)
I got one thing right
В одном я не ошибся.
You saw right through my pain
Ты увидела мою боль.
Kept us patient while I changed
Ты не давала нам всё бросить,
3 пока я менялся.
Never even crossed your mind to walk away (To walk away)
У тебя никогда даже не было мысли уйти (уйти).
[Pre-Chorus 2:]
[Распевка 2:]
When I was gettin' crazy, reckless, and wild
Когда я сходил с ума, становился безрассудным и буйным,
Actin' like my mama's little devilish child
Вёл себя как маленький дьяволёнок моей мамы,
It took a heart like yours to find its place (Find its place)
Требовалось такое сердце, как у тебя, чтобы найти своё место (найти своё место).
I've been at the wrong place at the wrong time
Я был не в том месте и не в то время,
Chasin' all the wrong things most of my life
Я гнался не за теми вещами большую часть своей жизни.
Been every kinda lost that you can't find
Я был потерян во всех смыслах, и ты не можешь это осознать.
But I got one thing right
Но в одном я не ошибся.
Been the kinda guy girls mamas don't like
Я был одним из тех парней, которые не нравятся мамам девушек.
Runnin' with the wrong crowd on the wrong nights
Я находился в неподходящей компании в неподходящие ночи.
'Cause I've been wrong about a million times
Я ошибался примерно миллион раз,
But I got one thing right, you
Но в одном я не ошибся, я не ошибся в тебе.
(Baby, I got one thing right)
(Малышка, в одном я не ошибся)
(Baby, I got one thing right)
(Малышка, в одном я не ошибся)
Yeah, I got you
Да, у меня есть ты.
(Baby, I got one thing right)
(Малышка, в одном я не ошибся)
I got one thing right
В одном я не ошибся.
I've been wrong about a million times
Я ошибался примерно миллион раз,
But I got one thing right, I got one thing right
Но в одном я не ошибся, я не ошибся в тебе.
I've been at the wrong place at the wrong time
Я был не в том месте и не в то время,
Chasin' all the wrong things most of my life
Я гнался не за теми вещами большую часть своей жизни.
Been every kinda lost that you can't find
Я был потерян во всех смыслах, и ты не можешь это осознать.
But I got one thing right (I got one thing right)
Но в одном я не ошибся (в одном я не ошибся).
Been the kinda guy girls mamas don't like
Я был одним из тех парней, которые не нравятся мамам девушек.
Runnin' with the wrong crowd on the wrong nights
Я находился в неподходящей компании в неподходящие ночи.
'Cause I've been wrong about a million times
Я ошибался примерно миллион раз,
But I got one thing right, you
Но в одном я не ошибся, я не ошибся в тебе.
(Baby, I got one thing right)
(Малышка, в одном я не ошибся)
(Baby, I got one thing right)
(Малышка, в одном я не ошибся)
Yeah, I got you
Да, у меня есть ты.
(Baby, I got one thing right)
(Малышка, в одном я не ошибся)
I got one thing right
В одном я не ошибся.
I've been at the wrong place at the wrong time
Я был не в том месте и не в то время,
Chasin' all the wrong things most of my life
Я гнался не за теми вещами большую часть своей жизни.
Been every kinda lost that you can't find
Я был потерян во всех смыслах, и ты не можешь это осознать.
But I got one thing right (I got one thing right)
Но в одном я не ошибся (в одном я не ошибся).
1 — Буквально: "Мне не привыкать к проблемам, что у моей двери".
2 — Дословно: "У меня есть одна правильная вещь, ты".
3 — Буквально: "Ты сохраняла наше терпение".
Х
