Перевод текста песни Evilove исполнителя (группы) Lordi

Я подарил тебе темно-красные розы –

Шипы поранили руки

Мы сова и мышь: обреченный роман...

Ну а теперь я хочу ласкать тебя,

Но мои ногти рвут твою кожу,

Мой самый нежный поцелуй уколет твои губы как булавкой.

Можешь кричать — мне все равно,

Я всегда буду любить тебя же.

Сейчас я стараюсь сдерживать себя,

Потому что моя привязанность означает боль.

Дорогая, дорогая, дай обнять тебя, как паук.

Дорогая, дорогая, позволь мне дать тебе злюбовь.

Дорогая, дорогая, позволь поцеловать тебя, как гадюка.

Открой свое сердце, получи мою злюбовь.

Наш романтический вечер в Париже

Закончился пепелищем,

И стрелы Амура изменили твоё милое личико.

Я хочу быть возлюбленным твоей мечты,

От которого у тебя захватывает дух..

Но я человек из твоих кошмаров –

Джентльмен смерти.

Можешь кричать — мне все равно,

Я всегда буду любить тебя же.

Сейчас я стараюсь сдерживать себя,

Потому что моя привязанность означает боль.

Дорогая, дорогая, дай обнять тебя, как паук.

Дорогая, дорогая, позволь мне дать тебе злюбовь.

Дорогая, дорогая, позволь поцеловать тебя, как гадюка.

Открой своё сердце, получи мою злюбовь.