Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни M. E. X. I. C. O. исполнителя (группы) Kills, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

M. E. X. I. C. O. (оригинал The Kills)

М.Е.К.С.И.К.А. (перевод Lisa)

Running into trouble
Нарываюсь на неприятности,
Running into trouble
Нарываюсь на неприятности...
You got heavenly eyes
У тебя небесные глаза -
A thousand highs
Большой кайф!
Always on a mission
Всегда в поисках.
It's not lovin'
Это не любовь,
It's not kissin'
Это не поцелуи,
It's a heavenly ride
Это райская поездка.
You still got wheels, kid
Ты всё ещё за рулём, парень.


If I go missing
Если я потеряюсь,
Don't you worry for me
Не волнуйся обо мне,
I'm just writing
Я просто пишу
My side of the story
Свою часть истории.
Just like Jackie
Совсем как Джеки
I'm biting my lips
Я кусаю свои губы,
Scoring my mind
Делаю отметки в мыслях
With whatever I can find
Обо всем, что нахожу.


I'm going down the coast to
Я спускаюсь вниз по берегу к
M. E. X. I. C. O. see you
М.Е.К.С.И.К.Е., увидимся!
[3x]
[3x]
Х
Качество перевода подтверждено