Перевод текста песни Taka Historia исполнителя (группы) Happysad

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Happysad:
• -1
• 30 Raz
• Armagedon
• Bez Znieczulenia
• Czysty Jak Łza
• Długa Dróga W Dół
• Jesli Nie Rozjadą Nas Czołgi
• Jeszcze, Jeszcze
• Lęki I Fobie
• Made in China
• Nadzy Na Mróz
• Nie Ma Nieba
• Niezapowiedziana
• Odpocznijmy
• Pastempomat
• Piękna
• Słońce
• Taka Historia
• Taką Wodą Być
• Wrócimy Tu Jeszcze
• Wszystko Jedno


По популярности:
• Halsey
  ↓
• Hozier
  ↓
• HIM
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Hanumankind
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Helloween
  ↓
• HUGEL, Topic & Arash
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Hugh Jackman
  ↓
• Hatebreed
  ↓
• Hole
  ↓
• Hozier & Bear McCreary
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Heart
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Hugo
  ↓
• Halle
  ↓
• Hana Pestle
  ↓
• Happoradio
  ↓
• Harel Skaat
  ↓
• Harpyie
  ↓
• Hawk Nelson
  ↓
• Hawthorne Heights
  ↓
• Hayley Westenra
  ↓
• Hayley Williams
  ↓
• Heartist
  ↓
• Heaven
  ↓
• Hellberg
  ↓
• Hellogoodbye
  ↓
• Hillbilly Moon Explosion, The
  ↓
• Hillywood Show, The
  ↓
• Hinder
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• House Of Pain
  ↓
• HRVY
  ↓
• Hudson Taylor
  ↓
• Human League, The
  ↓
• (hed) P.E.
  ↓
Все 396 на букву H

Главная Переводы песен H Happysad Taka Historia

Taka Historia (оригинал Happysad)

Такая история (перевод Кирилл Оратовский)

Gdzieś pośród sześciu miliardów głów

Где-то посреди шести миллиардов голов -

Dwie pary rąk, dwie pary nóg —

Две пары рук, две пары ног —

Na zawsze Ty i ja.

Ты и я навсегда.

Na zawsze Ty i ja.

Ты и я навсегда.

Na zawsze Ty i ja.

Ты и я навсегда.

Tysiące gwiazd krąży wokół nas,

Тысячи звезд вращаются вокруг нас,

Nad nami słońce, między nami ściana deszczu.

Солнце над нами, стена дождя между нами.

Ty i ja na zawsze,

Ты и я навсегда,

Ty i ja na zawsze,

Ты и я навсегда,

Ty i ja.

Ты и я.

Mówią, że wulkany drzemią w nas.

Говорят, что вулканы в нас дремлют.

Po szyje w chmurach, po kolana w oceanach.

До шеи в облаках, до колен в океанах.

Ty i ja na zawsze,

Ты и я навсегда,

Ty i ja na zawsze,

Ты и я навсегда,

Ty i ja.

Ты и я.

Nie chciałaś tego ty i nie chciałem ja.

Ты этого не хотела, и я не хотел.

Można powiedzieć — wszystko dzieje się przypadkiem.

Можно сказать — всё происходит случайно.

Ty i ja na zawsze,

Ты и я навсегда,

Ty i ja na zawsze,

Ты и я навсегда,

Ty i ja.

Ты и я.

I mówię Ci to nie pierwszy raz -

И не первый раз я говорю тебе —

Za nami już, przed nami jeszcze — kupa czasu.

Позади нас уже, перед нами еще — куча времени.

Ty i ja na zawsze,

Ты и я навсегда,

Ty i ja na zawsze,

Ты и я навсегда,

Ty i ja na zawsze,

Ты и я навсегда,

Ty i ja na zawsze,

Ты и я навсегда,

Ty i ja na zawsze,

Ты и я навсегда,

Ty i ja na zawsze,

Ты и я навсегда,

Ty i ja.

Ты и я.

Х