Перевод текста песни Like It Like That исполнителя (группы) Guy Sebastian

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Guy Sebastian:
• Battle Scars
• Black & Blue
• Come Home with Me
• Elephant
• High on Me
• Like It Like That
• No Reason to Stay
• Perfection
• Tonight Again*


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• girl in red
  ↓
• Ghost
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• Gotye
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gala
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Grimes
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Godsmack
  ↓
• grandson
  ↓
• Garbage
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gunther
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Garou
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• George Benson
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gabriella Massa
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
• Genesis
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Game, The
  ↓
• Gogol Bordello
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
• Garmarna
  ↓
• Golden Earring
  ↓
Все 484 на букву G

Главная Переводы песен G Guy Sebastian Like It Like That

Like It Like That (оригинал Guy Sebastian)

Полюби это, как есть (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

Ain't it a funny thing, how you run to me

Ну, не забавно ли, как ты бежишь ко мне,

When he sends you spinning out of control to the N-th degree

Когда в высшей степени теряешь контроль над собой из-за него?

You know I make it right, I'm at your command

Ты знаешь, я делаю всё правильно, я в твоём распоряжении,

You can tell me anything you want, You know I'm gonna understand

Можешь приказывать мне что угодно, ты знаешь — я пойму.

I won't let you down, break it down-d-down-d-down

Я не подведу тебя, покончи с этим!

Never let you down, break it down

Никогда не подведу тебя, покончи с этим!

Hey-yo, do ya like it like that

Эй, тебе нравится так, как сейчас?

I'm the only one who can love ya like that

Только я могу так любить тебя.

Now, Hey-yo, do ya like it like that

Эй, тебе нравится так, как сейчас?

I'm the only one who can love ya like that, hey

Только я могу так любить тебя, эй!

So should I shut my mouth, and should I hide my heart

Так мне замолчать и скрыть свои чувства?

Or should I let it out into the light, that you and him should be apart

Или сказать прямо, что тебе лучше расстаться с ним?

Is he hangin on, to every word you speak

Он цепляется к каждому твоему слову?

Does he rub your back and play with your hair until u fall asleep

Или гладит тебя по спине и играет с твоими волосами, пока ты не уснёшь?

I don't think so, baby

Я так не думаю, детка.

I won't let you down, break it down-d-down-d-down

Я не подведу тебя, покончи с этим!

Never let you down, break it down

Никогда не подведу тебя, покончи с этим!

Hey-yo, do ya like it like that

Эй, тебе нравится так, как сейчас?

I'm the only one who can love ya like that

Только я могу так любить тебя.

Now, Hey-yo, do ya like it like that

Эй, тебе нравится так, как сейчас?

I'm the only one who can love ya like that

Только я могу так любить тебя.

Now, Hey-yo, do ya like it like that

Эй, тебе нравится так, как сейчас?

I'm the only one who can love ya like that

Только я могу так любить тебя.

Now, Hey-yo, do ya like it like that

Эй, тебе нравится так, как сейчас?

I'm the only one who can love ya like that

Только я могу так любить тебя.

He might say he's in love with you

Он может говорить, что влюблён в тебя,

But he'll never do the things that I can do

Но он никогда не сделает того, что могу я:

You can be your watch with the diamond band

Ты вся будешь усыпана бриллиантами, как браслет твоих часов,

Because I know you better than the back of your hand

Я знаю тебя, как свои пять пальцев.

Now, Hey-yo, do ya like it like that

Эй, тебе нравится так, как сейчас?

I'm the only one who can love ya like that

Только я могу так любить тебя.

Now, Hey-yo, do ya like it like that

Эй, тебе нравится так, как сейчас?

I'm the only one who can love ya like that

Только я могу так любить тебя.

Now, Hey-yo, do ya like it like that

Эй, тебе нравится так, как сейчас?

I'm the only one who can love ya like that

Только я могу так любить тебя.

Х