Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни dramatic lil bitch исполнителя (группы) girl in red

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

dramatic lil bitch (оригинал girl in red)

пафосная с*чка (перевод Marina Tsv)

Go home
Иди домой,
Tell me that you're sorry
Скажи мне, что тебе жаль.
I'll be losing my sleep
Я не буду спать
Waiting for your call
В ожидании твоего звонка.
It's so pathetic and dramatic
Это так трогательно и пафосно.
That's the way I am
Так уж я устроена.


Come on
Давай же,
Tell me that you need me
Скажи мне, что я нужна тебе,
Like you really mean it
Как будто ты правда так считаешь,
Even though you don't
Даже если это не так.
I am so sad
Я такая грустная
And pathetic
И жалкая.
That's the way I am
Так уж я устроена.


Go home
Иди домой,
Tell me that you're sorry
Скажи мне, что тебе жаль.
I'll be losing my sleep
Я не буду спать
Waiting for your call
В ожидании твоего звонка.
It's so pathetic and dramatic
Это так трогательно и пафосно.
That's the way I am
Так уж я устроена.
Х
Качество перевода подтверждено