Перевод текста песни Sekirei исполнителя (группы) Gackt

Я слушал голос ветра,

Желая узнать продолжение сна,

О котором бы мне никто не рассказал.

Моя грудь окрасилась алым...

Я хочу, чтобы ты хотя бы поняла,

Что мне нужно вернуться...

В эту далекую землю, где белым-бело, куда ни кинешь взгляд,

Где я кричу, но мой голос никто не слышит,

Словно чтобы скрыть боль этого тела

В нежных объятиях неба...

Луна, отражающаяся в этих глазах, так прекрасна,

Даже если ночь будет длиться вечно.

В этой далекой земле, где белым-бело, куда ни кинешь взгляд,

Где я кричу, но мой голос никто не слышит...

В эту далекую землю, где белым-бело, куда ни кинешь взгляд,

Я снова падаю, ведь никто не сможет меня исцелить,

Словно чтобы укутать это маленькое тельце

В мягких объятиях трясогузки...

Засыпая с нежностью неба в руках

В теплых объятиях земли...