Перевод текста песни Be My Husband исполнителя (группы) Damien Rice

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Damien Rice:
• 9 Crimes*
• Accidental Babies
• Be My Husband
• Cannonball
• Cheers Darlin'
• Colour Me in
• Delicate
• Grey Room
• I Don't Want to Change You
• Insane
• Lonely Soldier
• Prague
• Rootless Tree
• The Blower's Daughter
• What If I'm Wrong


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Drake
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Deftones
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Dean Lewis
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Doris Day
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Dido
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Djo
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• DMX
  ↓
• DNCE
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dalida
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Don Omar
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dio
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dynoro & Gigi D'Agostino
  ↓
• Desire
  ↓
• Danzel
  ↓
• Daron Malakian And Scars On Brodway
  ↓
• Dick Haymes
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Damien Rice Be My Husband

Be My Husband (оригинал Damien Rice)

Будь моим мужем (перевод Ульяна Фиалка из Чебоксар)

Be my husband, I'll be your wife

Будь моим мужем, я буду твоей женой,

Be my husband, I'll be your wife

Будь моим мужем, я буду твоей женой,

Be my husband, I'll be your wife

Будь моим мужем, я буду твоей женой,

Outside you there is no place to go.

Тебе больше некуда идти.

If you want me to I'll cook and sew

Если захочешь, я буду готовить и шить,

If you want me to I'll cook and sew

Если захочешь, я буду готовить и шить,

If you want me to I'll cook and sew

Если захочешь, я буду готовить и шить,

Outside you there is no place to go.

Тебе больше некуда идти.

Oh daddy now now love me good

О, парень, сейчас, люби меня крепко сейчас,

Oh daddy now now love me good

О, парень, сейчас, люби меня крепко сейчас,

Oh daddy now now love me good

О, парень, сейчас, люби меня крепко сейчас,

Oh daddy now now love me good

О, парень, сейчас, люби меня крепко сейчас.

Please don't treat me so doggone mean

Прошу, не относись ко мне черт знает как,

Please don't treat me so doggone mean

Прошу, не относись ко мне черт знает как,

Please don't treat me so doggone mean

Прошу, не относись ко мне черт знает как,

You're the meanest man I ever seen

Ты самый подлый человек, которого я когда либо встречала.

Oh daddy now now love me good

О, парень, сейчас, люби меня крепко сейчас,

Oh daddy now now love me good

О, парень, сейчас, люби меня крепко сейчас,

Oh daddy now now love me good

О, парень, сейчас, люби меня крепко сейчас,

Oh daddy now now love me good

О, парень, сейчас, люби меня крепко сейчас.

Stick to the promise man, that you made me

Выполняй свое обещание, парень, что мне дал,

Stick to the promise man, that you made me

Выполняй свое обещание, парень, что мне дал,

Stick to the promise man, that you made me

Выполняй свое обещание, парень, что мне дал,

That you'll stay away from Rosalie

Держись подальше от Розали.

Oh daddy now now love me good

О, парень, сейчас, люби меня крепко сейчас,

Oh daddy now now love me good

О, парень, сейчас, люби меня крепко сейчас,

Oh daddy now now love me good

О, парень, сейчас, люби меня крепко сейчас,

Oh daddy now now love me good

О, парень, сейчас, люби меня крепко сейчас.

Х