Перевод текста песни Cancer исполнителя (группы) Carpark North

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Carpark North:
• 32
• Burn It
• Cancer
• Human
• Shutdown
• We Hold the Stars


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Carpark North Cancer

Cancer (оригинал Carpark North)

Рак (перевод Екатерина из Железнодорожного)

Alone I count the hours

Один, я считаю часы

And wait until the phone has rung

И жду, когда телефон зазвонит.

I feel the fear beneath my lungs.

Я чувствую страх, сковывающий легкие.

I know what she'll be saying

Я знаю, что она скажет,

My hand is shaking like a leaf.

Моя рука дрожит, как осиновый лист.

I know she might be gone before...

Я знаю, что она может исчезнуть прежде...

Before the week is done.

Прежде, чем закончится неделя.

I can't say goodbye

Я не могу сказать "Прощай",

And I don't wanna try

И я не хочу пытаться.

I hope they removed your cancer.

Надеюсь, твою раковую опухоль вырезали.

I will be the last

Я буду идти до конца,

I will not run from the past

Я не буду бежать от прошлого,

To run from the past

Чтобы убежать от прошлого.

I hope they removed your cancer.

Надеюсь, твою раковую опухоль вырезали.

Now you would always tell me

Ты всегда говорила мне,

That grief and sorrow make us strong

Что страдания и невзгоды делают нас сильнее,

But I just feel I can't go on.

Но я чувствую лишь, что больше не могу.

Shall I inherit sunshine?

Должен ли я унаследовать солнечный свет?

I feel it slips away from me

Я чувствую, как он ускользает от меня.

I hope to find it one more time

Я надеюсь найти его ещё раз,

Before this life is gone.

Прежде, чем этой жизни не станет.

I can't say goodbye

Я не могу сказать "Прощай",

And I don't wanna try

И я не хочу пытаться,

I hope they removed your cancer.

Надеюсь, твою раковую опухоль вырезали.

I will be the last

Я буду идти до конца,

I will not run from the past

Я не буду бежать от прошлого,

To run from the past

Чтобы убежать от прошлого.

I hope they removed your cancer.

Надеюсь, твою раковую опухоль вырезали.

If you go

Если ты исчезнешь,

You will see

Ты увидишь

What we talked about could be

То, что, по нашему предположению,

On the other side of the sea.

По другую сторону моря.

On your boat,

Ты в своей лодке

In the sun

Под солнцем –

I am sure it won't be long

Я уверен, что расставание не будет долгим.

In my sleep we'll meet again, so long

Мы встретимся вновь в моих снах, прощай!

We'll meet some day, be strong.

Однажды мы встретимся, будь сильной...

Х