Перевод текста песни Burn It исполнителя (группы) Carpark North

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Carpark North:
• 32
• Burn It
• Cancer
• Human
• Shutdown
• We Hold the Stars


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Carpark North Burn It

Burn It (оригинал Carpark North)

Сжечь (перевод Nick)

Everything I did

Всё, что я делал,

I did for you

Я делал ради тебя,

I have put away my pride for you

Ради тебя я унял свою гордость,

Taking all the hardest roads I knew

Учёл все самые трудные пути, что знал,

Cause' I got you on my mind

Ведь ты всё, что у меня на уме.

You were never there to touch my love

Ты никогда не чувствовала мою любовь,

It was never ever clear what you thought about

Твои мысли о ней никогда не были искренни.

But I can never live without you love

Но я никогда не смогу жить без твоей любви,

Cause I got you on my mind

Ведь ты всё, что у меня на уме.

I'm gonna break this

Я должен разорвать,

I'm gonna burn it to the ground

Должен сжечь её дотла.

I'm gonna break this

Я должен разорвать,

I'm gonna burn it to the ground

Должен сжечь её дотла!

To the ground!

Дотла!

Automatic thoughts take over now

Мысли бессознательно овладевают,

They are forcing me to walk through fires now

Они принуждают меня пройти сквозь пламя.

Have you been lying all this time till now?

И все это время до сих пор ты лгала мне?

I can't get you of my mind

Я не могу выкинуть тебя из головы.

There is only you

Есть только ты,

No one above

И больше никого,

There'll never ever be another you, my love

Никто никогда не сможет заменить тебя, любимая.

All my soul is aching for your love

Всей душой я жажду твоей любви.

I can't get you of my mind

Я не могу выкинуть тебя из головы.

I'm gonna break this

Я должен разорвать,

I'm gonna burn it to the ground

Должен сжечь её дотла.

I'm gonna break this

Я должен разорвать,

I'm gonna burn it to the ground

Должен сжечь её дотла!

To the ground!

Дотла!

There's a hole in my heart

В моем сердце пустота,

A hole in my soul

В моей душе

A hole in my world

И моем мире.

I can never let go

Я никогда не смогу забыть её.

Have you been?

Ты была...

Have you been?

Ты была...

Have you been faithful?

Ты была когда-нибудь верна?

There's a hole in my heart

В моем сердце пустота,

A hole in my soul

В моей душе

There's a hole in my world

И моем мире тоже.

I can never let go

Я никогда не смогу забыть её.

Have you been?

Ты была...

Have you been?

Ты была...

Have you been faithful?

Ты была когда-нибудь верна?

I'm gonna break this

Я должен разорвать,

I'm gonna burn it to the ground

Должен сжечь её дотла.

I'm gonna break this

Я должен разорвать,

I'm gonna burn it to the ground

Должен сжечь её дотла!

To the ground!

Дотла!

Х