Перевод текста песни Sweet Home Chicago* исполнителя (группы) Blues Brothers, The (Братья Блюз)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Blues Brothers, The (Братья Блюз):
• Minnie The Moocher**
• Rawhide*
• Stand By Your Man*
• Sweet Home Chicago*


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Björk
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Blondie
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Black
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Black Keys, The
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Blue October
  ↓
• BoA
  ↓
• Blur
  ↓
• Bastille
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bebe
  ↓
• Brainstorm
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Blues Brothers, The (Братья Блюз) Sweet Home Chicago*

Sweet Home Chicago* (оригинал The Blues Brothers)

Милый дом Чикаго (перевод Илья Тимофеев)

Come on

Ну, давай!

Oh baby don't you wanna go

Малыш, неужели ты не хочешь?

Come on

Ну, давай!

Oh baby don't you wanna go

Малыш, неужели ты не хочешь?

Back to that same old place

Вернуться в прежний и неизменный

Sweet home Chicago

Милый дом Чикаго.

Come on

Ну, давай!

Baby don't you wanna go

Малыш, неужели ты не хочешь?

Hidehey

Хайдехэй!

Baby don't you wanna go

Малыш, неужели ты не хочешь?

Back to that same old place

Вернуться в прежний и неизменный

Oh sweet home Chicago

Эх! Милый дом Чикаго.

Well, one and one is two

Что ж, один да один – будет два.

Six and two is eight

Шесть да два – восемь.

Come on baby don't ya make me late

Ну же, малыш, не вынуждай меня опаздывать.

Hidehey

Хайдехэй!

Baby don't you wanna go

Малыш, неужели ты не хочешь?

Back to that same old place

Вернуться в прежний и неизменный

Sweet home Chicago

Милый дом Чикаго.

Come on

Ну, давай!

Baby don't you wanna go

Малыш, неужели ты не хочешь?

Back to that same old place

Вернуться в прежний и неизменный

Sweet home Chicago

Милый дом Чикаго.

Six and three is nine

Шесть да три – это девять,

Nine and nine is eighteen

Девять да девять – восемнадцать.

Look there brother baby and see what I've seen

Взгляни туда, братец, и увидишь то, что видел я.

Hidehey

Хайдехэй!

Baby don't you wanna go

Малыш, неужели ты не хочешь?

Back to that same old place

Вернуться в прежний и неизменный

Sweet home Chicago

Милый дом Чикаго.

Oh come on

Ну, давай же!

Baby don't you wanna go

Малыш, неужели ты не хочешь?

Come on

Ну, давай!

Baby don't you wanna go

Малыш, неужели ты не хочешь?

Back to that same old place

Вернуться в прежний и неизменный

Sweet home Chicago

Милый дом Чикаго.

* — OST The Blues Brothers (саундтрек к фильму «Братья Блюз»)

Х