Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни War And Hate исполнителя (группы) X-Fusion

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

War And Hate (оригинал X-Fusion)

Война и ненависть (перевод DekraM из Москвы)

I am the violence
Я жестокость,
Which flows in your veins
Текущая по твоим венам.
I am the dark side
Я темная сторона
Of your conscience remains
Остатков твоей совести.


I'm the relection
Я отражение
Of death on the earth
Смерти на земле,
I'm the expression
Я выражение
Of hate and rebirth
Ненависти и возрождения.


I am the madness
Я безумие,
Which controls your brain
Контролирующее твой мозг.
I am the image
Я образ,
That makes you insane
Сводящий тебя с ума.


I am the darkness
Я тьма,
That lets you feel sad
Позволяющая тебе тосковать.
I am the sickness
Я болезнь,
That lets you wish you were dead
Заставляющая тебя мечтать о смерти.


War and hate
Война и ненависть,
That's why I relate
Вот с чем я связан.
Х
Качество перевода подтверждено