Перевод текста песни Keep on Ridin' исполнителя (группы) Uriah Heep

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Uriah Heep:
• Between Two Worlds
• Carry On
• Cheat 'N' Lie
• Choices
• Come Away Melinda
• Come Back to Me
• Confession
• Easy Livin'
• Echoes in the Dark
• Fallen Angel
• Falling in Love
• Feelings
• Flyin' High
• Fools
• Free Me
• Free 'N' Easy
• I'm Alive
• If I Had the Time
• Illusion
• Imagination
• July Morning
• Keep on Ridin'
• Lady in Black
• Love Machine
• Love Or Nothing
• No Return
• One More Night (Last Farewell)
• Out on the Street
• Put Your Lovin' on Me
• Rain
• Roller
• Salisbury
• Save It
• Shadows of Grief
• Sympathy
• Tears in My Eyes
• The Dance
• The Wizard
• Whad' Ya Say
• Woman of the Night


По популярности:
• U2
  ↓
• Usher
  ↓
• Ufo361 & Nina Chuba
  ↓
• Unheilig
  ↓
• Uriah Heep
• Umberto Tozzi
  ↓
• UFO
  ↓
• Urge Overkill
  ↓
• Umbra Et Imago
  ↓
• Used, The
  ↓
• Unkle
  ↓
• U.D.O.
  ↓
• Underdog Project, The
  ↓
• UB40
  ↓
• Unlike Pluto
  ↓
• Untoten
  ↓
• UVERworld
  ↓
• Uncharted Shores
  ↓
• Unguided, The
  ↓
• UnSun
  ↓
• Urban Symphony
  ↓
• US
  ↓
• US5
  ↓
• Ulrik Munther
  ↓
• Ultra Naté
  ↓
• Ultravox
  ↓
• Uncle Murda
  ↓
• Undercode
  ↓
• Underoath
  ↓
• Union J
  ↓
• Universum
  ↓
• Unwritten Law
  ↓
• UPSAHL
  ↓
• U-th
  ↓
• Udo Jurgens
  ↓
• Ultra Orange & Emmanuelle
  ↓
• Ultraviolett
  ↓
• Ummet Ozcan x Harris & Ford
  ↓
• Una Healy
  ↓
• Unleash The Archers
  ↓
• Unperfect
  ↓
• UNTERSCHICHT
  ↓
• Us3
  ↓
• Usher & Zaytoven
  ↓
• Utah Saints
  ↓
• Üçnoktabir
  ↓
• U2 & A.R. Rahman
  ↓
• U96
  ↓
• Udo Lindenberg
  ↓
• Ufo361
  ↓
Все 96 на букву U

Главная Переводы песен U Uriah Heep Keep on Ridin'

Keep on Ridin' (оригинал Uriah Heep)

Не останавливайся (перевод NoirEth)

Ride, keep on ridin'

Езжай, не останавливайся.

Ride, keep on ridin'

Езжай, не останавливайся.

By tomorrow morning at the early dawn,

Завтра с первыми лучами солнца

I gotta hit the road

Я должен отправиться в путь.

So long lady til another day, right now

Детка, следующая встреча не скоро, прямо сейчас

I gotta be movin' on

Я должен ехать дальше.

Another town and the singer needs a song

Еще один город, и певец не может без песни.

I know you're on your own

Я знаю, тебе одиноко.

I'll be back before too long

Я постараюсь вернуться скорее.

Do what I gotta do

Что мне делать?

And you know how my heart loves to run,

И ты знаешь, как мое сердце любит движение.

I gotta ride.

Я должен ехать.

There's a city waiting and a railroad station

Меня ждет другой город и вокзал,

Where my face is known

Где я известен,

And an old hotel I know so well,

И старый отель, в котором я бывал не раз.

It's a little bit like home

Он чем-то походит на дом.

It's a situation not of my own choosing,

Эта ситуация не зависит от моего выбора.

And though a gamblin' man would say

И хотя игрок скажет,

That I was losing

Что я проигрываю,

I started out to win

Я только начну от этого выигрывать.

And I'll do it all again, I'm never givin' in

И я повторю все это, я никогда не сдаюсь,

'cause if it comes down to my heart, or my pride

Ведь если задето мое сердце или моя гордость,

I'm gonna ride.

Я продолжаю ехать.

And I know you say I'm driftin' on a dream

И я знаю, ты скажешь, что я живу мечтами.

Watch your step boy, it may not be what it seems

Посмотри на свои шаги, парень, они могут оказаться неверными.

I just can't shake this feelin' here inside

Я точно не способен изменить это чувство здесь внутри.

This heart of mine just keeps tellin' me to ride, ride.

Мое сердце все время говорит мне ехать, ехать.

Х