Перевод текста песни Doctor Doctor исполнителя (группы) UFO

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• UFO:
• Belladonna
• Doctor Doctor
• Profession of Violence


По популярности:
• U2
  ↓
• Usher
  ↓
• Ufo361 & Nina Chuba
  ↓
• Unheilig
  ↓
• Uriah Heep
  ↓
• Umberto Tozzi
  ↓
• UFO
• Urge Overkill
  ↓
• Used, The
  ↓
• Underdog Project, The
  ↓
• Unkle
  ↓
• UB40
  ↓
• Umbra Et Imago
  ↓
• U.D.O.
  ↓
• Unguided, The
  ↓
• Unlike Pluto
  ↓
• Untoten
  ↓
• Urban Symphony
  ↓
• US5
  ↓
• UVERworld
  ↓
• Ulrik Munther
  ↓
• Union J
  ↓
• US
  ↓
• U-th
  ↓
• Udo Jurgens
  ↓
• Ultra Naté
  ↓
• Ultra Orange & Emmanuelle
  ↓
• Ultravox
  ↓
• Ummet Ozcan x Harris & Ford
  ↓
• Una Healy
  ↓
• Undercode
  ↓
• Universum
  ↓
• Unleash The Archers
  ↓
• Unperfect
  ↓
• UnSun
  ↓
• Unwritten Law
  ↓
• UPSAHL
  ↓
• Us3
  ↓
• Utah Saints
  ↓
• Üçnoktabir
  ↓
• U2 & A.R. Rahman
  ↓
• U96
  ↓
• Udo Lindenberg
  ↓
• Ufo361
  ↓
• UGK
  ↓
• Ugly Kid Joe
  ↓
• Uku Suviste
  ↓
• Ulrikke
  ↓
• Ultima Thule
  ↓
• Ultra Bra
  ↓
Все 96 на букву U

Главная Переводы песен U UFO Doctor Doctor

Doctor Doctor (оригинал UFO)

Доктор, доктор (перевод Marian Hellequin из Санкт-Петербурга)

Doctor doctor, please

Доктор, доктор, пожалуйста,

Don't you know I'm going fast

Разве ты не знаешь, что мне немного осталось?

Doctor doctor, please

Доктор, доктор, пожалуйста,

Don't you know I just can't last

Разве ты не знаешь, что я уже не могу?

She walked up to me and really stole my heart

Она подошла ко мне и просто похитила мое сердце,

And then she started to take my body apart

А потом начала раздирать мое тело.

Livin' lovin' I'm on the run

Живу, люблю, всё на ходу,

So far away from you

Так далеко от тебя.

Livin' lovin' I'm on the run

Живу, люблю, всё на ходу,

So far away from you

Так далеко от тебя.

Doctor doctor, please

Доктор, доктор, пожалуйста,

Don't you know I just can't last

Разве ты не знаешь, что мне немного осталось?

Doctor doctor, please

Доктор, доктор, пожалуйста,

Don't you know I'm going fast

Разве ты не знаешь, что я уже не могу?

It's only just a moment

Это просто одно мгновение,

She's turning paranoid

Она становится параноиком,

It's another situation for a nervous boy

Это совсем другое дело для нервного мальчишки.

Doctor doctor, please

Доктор, доктор, пожалуйста,

Don't you know I'm going fast

Разве ты не знаешь, что мне немного осталось?

Doctor doctor, please

Доктор, доктор, пожалуйста,

Don't you know I just can't last

Разве ты не знаешь, что я уже не могу?

But you look so angry as I crawled across your floor

Но ты так грозно смотришь, пока я ползу по твоему полу,

She's got the strength, I can't take any more

Она сильна, я не могу больше терпеть.

Livin' lovin' I'm on the run

Живу, люблю, всё на ходу,

So far away from you

Так далеко от тебя.

Livin' lovin' I'm on the run

Живу, люблю, всё на ходу,

So far away from you

Так далеко от тебя.

Oooh! I'm on the run

Оо! Всё на ходу.

Х