Перевод текста песни Want исполнителя (группы) Natalie Imbruglia

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Natalie Imbruglia:
• All the Roses
• Big Mistake
• Build It Better
• Butterflies
• Cameo
• Come September
• Counting Down the Days
• Do You Love?
• Fun
• I Won't Be Lost
• Instant Crush*
• Intuition
• Lukas
• My God
• On the Run
• Scars
• Shiver
• Slow Down
• Smoke
• Sunlight
• Talk in Tongues
• That Day (Moment of Clarity)
• Torn
• Troubled by the Way We Came Together
• Twenty
• Want
• When You're Sleeping
• Wrong Impression


По популярности:
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nirvana
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Nelly
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Ndotz
  ↓
• Nana
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Natalie Imbruglia
• Nouvelle Vague
  ↓
• New Order
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nemo
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Nas
  ↓
• National, The
  ↓
• Nena
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Nneka
  ↓
• Nek
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Naomi Scott
  ↓
• Nik Kershaw
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Norah Jones
  ↓
• NK
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• Novo Amor
  ↓
Все 496 на букву N

Главная Переводы песен N Natalie Imbruglia Want

Want (оригинал Natalie Imbruglia)

Хочешь (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

All that you want

Всё, чего ты хочешь,

I hope you get all that you want

Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,

I hope you get all that you want

Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь.

So I suppose you got what you want

И я думаю, у тебя есть всё, чего ты хочешь.

Take a good look at what you give up

Оглянись внимательно на то, от чего ты отказался.

Because I'm telling you

Я говорю тебе,

A heart can't be unbroken oh, oh, oh, oh

Сердце нельзя не восстановить, о, о, о…

And can you remember how I kiss you

Помнишь ли ты, как мы целовались?

Recall the sweet taste in your mouth

Вспомни ту сладость во рту,

Cos baby the memory is all you get now

Ведь кроме воспоминаний у тебя нет ничего,

And I'm moving, movin, moving on

А я двигаюсь, иду, иду дальше.

All that you want

Всё, чего ты хочешь,

I hope you get all that you want

Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,

I hope you get all that you want

Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,

Cause I do

Ведь у меня есть всё это.

I hope you get all that you want

Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,

I hope you get all that you want

Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,

Cause I do

Ведь у меня есть всё это.

Does every morning make you happy

Счастлив ли ты каждое утро?

And tell me do you laugh yourself to sleep

Скажи мне, помогает ли смех тебе заснуть?

I hope you find it easy to forget me oh, oh, oh, oh

Надеюсь, ты легко меня забудешь, о, о, о…

I hope you don't feel anything when you see me

Надеюсь, ты ничего не чувствуешь, видя меня,

I wonder if you're out there having fun

Мне интересно, как ты там, проводишь ли время с удовольствием?

I hope you get all that you really wanted

Надеюсь, у тебя есть всё, что тебе действительно нужно,

Cause I'm moving, movin, moving on

А я двигаюсь, иду, иду дальше.

Don't you see the light has changed

Видишь? Всё теперь в другом свете,

And nothing looks the same

Ничто не выглядит таким, как раньше,

Just shadows on the ground

Кроме теней на земле…

And if you listen carefully you'll hear

Если прислушаешься повнимательней, ты услышишь

All that you want

Всё, что тебе нужно.

I hope you get all that you want

Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,

I hope you get all that you want

Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,

Cause I do

Ведь у меня есть всё это.

I hope you get all that you want

Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,

I hope you get all that you want

Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,

Cause I do

Ведь у меня есть всё это.

Х