Перевод текста песни Rocket Man исполнителя (группы) My Morning Jacket

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• My Morning Jacket:
• Librarian
• Rocket Man


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M My Morning Jacket Rocket Man

Rocket Man (оригинал My Morning Jacket)

Космонавт (перевод Амели из Кишинёва)

She packed by bag last night, preflight

Она упаковала мои вещи ночью, перед взлётом.

Zero hour, nine a.m.

Час, девять утра,

And I'm gonna be high

И я буду высоко,

As a kite by then

Как тот воздушный змей тогда.

I miss the earth so much

Я так сильно скучаю по земле,

I miss my wife

Я скучаю по жене.

It's lonely out in space

Это одиночество в открытом космосе,

On such a timeless flight

В таком бесконечном полёте...

And I think it's gonna be a long, long, time

И я думаю, пройдёт очень много времени,

'Til touchdown brings me 'round again to find

Пока приземление не приведёт меня снова к поискам.

I'm not the man they think I am at home

Я не такой, каким меня считают дома.

Ah, no no no...

Эх, нет, нет, нет...

I'm a rocket man

Я — космонавт,

Rocket man

Космонавт,

Burnin' out his fuse

Прожигающий свой предохранитель

Up here alone

Тут наверху в полном одиночестве...

Mars ain't the kind of place

Марс не то место,

To raise your kids

Чтоб растить детей.

In fact, it's cold as hell

Несмотря на то, что тут горячо, как в аду,

And there's no one there to raise them

И что там никто этим не занимается,

If you did...

Если бы ты это делала...

And all this science

И вся эта тишина

I don't understand

Мне непонятна.

It's just my job

Это просто моя работа,

Five days a week

Пять дней в неделю —

A Rocket Man

Космонавт,

Rocket Man

Космонавт.

And I think it's gonna be a long, long, time

И я думаю, пройдёт очень много времени,

'Til touchdown brings me 'round again to find

Пока приземление не приведёт меня снова к поискам.

I'm not the man they think I am at home

Я не такой, каким меня считают дома,

Ah, no no no...

Эх, нет, нет, нет...

And I think it's gonna be a long, long, time

И я думаю, пройдёт очень много времени,

'Til touchdown brings me 'round again to find

Пока приземление не приведёт меня снова к поискам.

I'm not the man they think I am at home

Я не такой, каким меня считают дома,

Ah, no no no...

Эх, нет, нет, нет...

I'm a rocket man

Я — космонавт,

Rocket man

Космонавт,

Burnin' out his fuse

Прожигающий свой предохранитель

Up here alone

Тут наверху в полном одиночестве.

And I think it's gonna be a long, long, time

И я думаю, пройдёт очень много времени,

And I think it's gonna be a long, long, time

И я думаю, пройдёт очень много времени,

And I think it's gonna be a long, long, time

И я думаю, пройдёт очень много времени...

Long, long, time

Много, много времени

Long, long, time

Много, много времени

Ah, no, no, no...

Эх, нет, нет, нет...

Oh, no, no, no, no, no, no, no...

О, Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Х