Перевод текста песни Doomed исполнителя (группы) Moses Sumney

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Moses Sumney:
• Doomed
• Lonely World
• Quarrel


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Moses Sumney Doomed

Doomed (оригинал Moses Sumney)

Обречён (перевод Илья)

Hollow one

Опустошённый,

With inverted tongue

С вывернутым языком.

From whence does fulfillment come?

Откуда снисходит блаженство?

When I expel

Когда я буду изгнан

From this mortal shell

Из под этого бренного щита,

Will I die for living numb?

Умру ли я за бесчувственность существования?

Am I vital

Жив ли я,

If my heart is idle?

Если моё сердце бьётся в холостую?

Am I doomed?

Или я обречён?

Am I vital

Жив ли я,

If my heart is idle?

Если моё сердце бьётся в холостую?

Am I doomed?

Или я обречён?

I feel you

Я чувствую тебя

But nobody else

И больше никого,

Though you're someone I can't see

Хотя ты из тех, кого увидеть не могу.

Yet you say nothing

А ты всё молчишь

Of the stoic suffering

О стоических страданиях,

That stirs lukewarm in me

Что греют меня изнутри.

If lovelessness is godlessness

Если безлюбие есть безбожие,

Will you cast me to the wayside?

То выкинешь ли ты меня на обочине?

Well, I feel the peeling

Я чувствую как отслаивается

Of half-painted ceilings

Недокрашенный потолок,

Reveal the covering of a blank sky

Открывая чистое небо.

Am I vital

Жив ли я,

If my heart is idle?

Если моё сердце бьётся в холостую?

Am I doomed?

Или я обречён?

Cradle me

Убаюкай меня,

So I can see

Чтобы я понял,

If I'm doomed

Если я обречён.

Am I vital

Жив ли я,

If my heart is idle?

Если моё сердце бьётся в холостую?

Am I doomed?

Или я обречён?

Cradle me

Убаюкай меня,

So I can see

Чтобы я понял,

If I'm doomed

Если я обречён.

Am I vital

Жив ли я,

If my heart is idle?

Если моё сердце бьётся в холостую?

Am I doomed?

Или я обречён?

Х