Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни 17 исполнителя (группы) MK

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

17 (оригинал MK)

17 (перевод XergeN)

You ain't even missing me baby
Ты даже не скучаешь по мне, дорогой,
So why do I want you so badly?
Так почему же я так сильно тебя жажду?
Making a fool of me, I'm so keen
Делаешь из меня дуру, но я в восторге от тебя.
Baby, I got your back, like we're still seventeen
Дорогой, я буду с тобой, словно нам до сих пор семнадцать.


I'm gonna fight for you, you know where I'll be
Я буду сражаться за тебя, ты это знаешь.
Baby, I got your back, like we're still seventeen
Дорогой, я буду с тобой, словно нам до сих пор семнадцать.
I'm gonna ride for you, honey, I'm so keen
Я поеду за тобой куда угодно, любимый, я в восторге от тебя.
Baby, I got your back, like we're still seventeen
Дорогой, я буду с тобой, словно нам до сих пор семнадцать.


You ain't even missing me baby
Ты даже не скучаешь по мне, дорогой,
So why do I want you so badly?
Так почему же я так сильно тебя жажду?
Making a fool of me, I'm so keen
Делаешь из меня дуру, но я в восторге от тебя.
Baby, I got your back, like we're still seventeen
Дорогой, я буду с тобой, словно нам до сих пор семнадцать.


I'm gonna fight for you, you know where I'll be
Я буду сражаться за тебя, ты это знаешь.
Baby, I got your back, like we're still seventeen
Дорогой, я буду с тобой, словно нам до сих пор семнадцать.
I'm gonna ride for you, honey, I'm so keen
Я поеду за тобой куда угодно, любимый, я в восторге от тебя.
Baby, I got your back, like we're still seventeen
Дорогой, я буду с тобой, словно нам до сих пор семнадцать.


You ain't even missing me baby
Ты даже не скучаешь по мне, дорогой,
So why do I want you so badly?
Так почему же я так сильно тебя жажду?
Making a fool of me, I'm so keen
Делаешь из меня дуру, но я в восторге от тебя.
Baby, I got your back, like we're still seventeen
Дорогой, я буду с тобой, словно нам до сих пор семнадцать.


I'm gonna fight for you, you know where I'll be
Я буду сражаться за тебя, ты это знаешь.
Baby, I got your back, like we're still seventeen
Дорогой, я буду с тобой, словно нам до сих пор семнадцать.
I'm gonna ride for you, honey, I'm so keen
Я поеду за тобой куда угодно, любимый, я в восторге от тебя.
Baby, I got your back, like we're still seventeen
Дорогой, я буду с тобой, словно нам до сих пор семнадцать.


You ain't even missing me baby
Ты даже не скучаешь по мне, дорогой,
So why do I want you so badly?
Так почему же я так сильно тебя жажду?
Making a fool of me, I'm so keen
Делаешь из меня дуру, но я в восторге от тебя.
Baby, I got your back, like we're still seventeen
Дорогой, я буду с тобой, словно нам до сих пор семнадцать.
Х
Качество перевода подтверждено