Перевод текста песни Falling Down исполнителя (группы) Mario

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mario:
• Crying Out for Me
• Falling Down
• How Could You
• How Much You Worth to Me
• I Need More
• Let Me Love You
• Live Whitout You
• Music for Love
• No Definition
• Recovery
• Somebody Else
• Starlight
• The Walls
• Why


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Mario Falling Down

Falling Down (оригинал Mario)

Падение (перевод Nadin)

All I ever wanna do

Все, что я хочу сделать -

Is get you all alone

Застать тебя в полном одиночестве

To love your sexy

Чтобы любить твою сексуальную,

Your sexy attitude

Твою сексуальную позицию,

It makes it all worth it

Она того стоит.

When I put this lovin on you

Когда я обращу на тебя свою любовь,

Oh all its takes is getting close

О, все, что нужно для этого, на подходе.

And your heart will be exposed

И твое сердце будет обнажено,

Trust me once I get a hold

Поверь мне, как только я заполучу тебя,

I'm never let go

Я никогда не отпущу больше.

[Chorus:]

[Припев:]

I bet you won't be standing when it all falls down

Спорю, ты не устоишь, когда это обрушится на тебя,

There's no way you'll be standing up at all

Нет никакой вероятности, чтобы ты устояла на ногах,

Cause your legs are off the ground

Потому что твои ноги оторвутся земли.

Girl you ain't gonna be standing up at all

Малышка, ты не сможешь устоять совсем,

Cause falling in love means falling down

Потому что влюбленность означает падение,

But I'll pick you up baby

Но я подхвачу тебя, крошка.

You ain't gotta make a move

Ты не должна делать ни одного движения,

Just lay in there and I'll be right there

Просто лежи тут, и я буду рядом -

Right there next to you

Тут же, рядом с тобой.

I'll be at your service

Я буду к твоим услугам,

Will do all of the things you want to

Буду делать все, что ты захочешь.

Lighting candles kissing slow

Зажгу свечи, медленно целуя,

Closing blinds locking doors

Опустив жалюзи и замкнув двери.

Trust me once I get a hold of you

Поверь мне, когда я овладею тобой,

I'm never let go

Я уже никогда не отпущу.

[Chorus:]

[Припев:]

I bet you won't be standing when it all falls down

Спорю, ты не устоишь, когда это обрушится на тебя,

There's no way you'll be standing up at all

Нет никакой вероятности, чтобы ты устояла на ногах,

Cause your legs are off the ground

Потому что твои ноги оторвутся земли.

Girl you ain't gonna be standing up at all

Малышка, ты не сможешь устоять совсем,

Cause falling in love means falling down

Потому что влюбленность означает падение,

But I'll pick you up baby

Но я подхвачу тебя, крошка.

All night

Всю ночь,

All day

Весь день,

All of your life

Всю твою жизнь.

Just call out

Просто произнеси

My name

Мое имя

And ill be sure

И я удостоверюсь в том,

To satisfy your wish's

Чтобы удовлетворить твои желания,

You'll be lifted

Ты воспаришь

Off the ground

Над землей.

[Chorus:]

[Припев:]

I bet you won't be standing when it all falls down

Спорю, ты не устоишь, когда это обрушится на тебя,

There's no way you'll be standing up at all

Нет никакой вероятности, чтобы ты устояла на ногах,

Cause your legs are off the ground

Потому что твои ноги оторвутся земли.

Girl you ain't gonna be standing up at all

Малышка, ты не сможешь устоять совсем,

Cause falling in love means falling down

Потому что влюбленность означает падение,

But I'll pick you up baby

Но я подхвачу тебя, крошка.

Х