Перевод текста песни Gott Noch Nicht исполнителя (группы) Funker Vogt

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Funker Vogt:
• Blessed or Cursed
• Die Leinen Los
• Gott Noch Nicht
• Im Auge Des Orkans
• Im Gleichschritt
• Labyrinth
• Mein Weg
• Pommerland
• Rain of Ashes
• Red Queen
• Sternenstaub
• The Fallen Race
• Tiefer
• To the Sun
• Zinnsoldat


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Future
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• FKA Twigs & Koreless
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fergie
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Frank Iero and the Patience
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fugees
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Falco
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Father John Misty
  ↓
• Faydee
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• Fiddler On The Roof (мюзикл)
  ↓
• Filatov & Karas
  ↓
• Fiona Apple
  ↓
• Five For Fighting
  ↓
• FKA twigs
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Faithless
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Faouzia
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F Funker Vogt Gott Noch Nicht

Gott Noch Nicht (оригинал Funker Vogt)

Еще не встретил Бога (перевод Елена Догаева)

Ich hab an allen Tresen gesoffen

Я выпил в каждом баре,

Jedes Menü gefressen

Съел каждое меню,

Hab jede Frau gefickt

Тр**нул каждую женщину

Und jeden Typen gekickt

И отпинал каждого парня,

Ich hab jedes Lied gehört

Я слышал каждую песню,

Jedes Buch gelesen

Прочитал каждую книгу,

Hab jedes Land besucht

Посетил каждую страну,

Und jeden Berg bestiegen

И поднялся на каждую гору –

Ich hab alles schon gemacht

Я уже все сделал,

Nur eins hab ich nicht:

Только одного я еще не сделал:

Gott traf ich noch nicht!

Я еще не встретил Бога!

Ich bin vor den Bullen geflüchtet

Я убежал от полицейских,

Durch den Regen gerannt

Пробежал между капельками дождя,

Hab meine Sünden gebeichtet

Исповедовал свои грехи

Und mein Geld im Puff verbrannt

И спалил свои деньги в борделе,

Ich hab jedes Spiel gespielt

Я сыграл в каждую игру,

Jeden Film gesehen

Посмотрел каждый фильм,

Hab alle Drogen probiert

Перепробовал все наркотики,

In jeder Gosse gelegen

Повалялся в каждой канаве –

Ich hab alles schon gemacht

Я уже все сделал,

Nur eins hab ich nicht:

Только одного я еще не сделал:

Gott traf ich noch nicht!

Я еще не встретил Бога!

Ich hab in der Hölle gepennt

Я спал в аду,

Bin übers Wasser gegangen

Я ходил по воде,

Hab die Zeit bereist

Путешествовал во времени

Und den Tod gesehen

И видел смерть –

Ich hab alles schon gemacht

Я уже все сделал,

Nur eins hab ich nicht:

Только одного я еще не сделал:

Ich traf Gott noch nicht!

Я еще не встретил Бога!

Ich traf Gott noch nicht!

Я еще не встретил Бога!

Ich hab alles schon gemacht

Я уже все сделал,

Nur eins hab ich nicht:

Только одного я еще не сделал:

Ich traf Gott noch nicht! [4x]

Я еще не встретил Бога! [4x]

Х