Перевод текста песни Most of All исполнителя (группы) Fuel

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Fuel:
• Falls on Me
• Hemorrhage
• Million Miles
• Most of All
• Not This Time


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Future
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• FKA Twigs & Koreless
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fergie
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Frank Iero and the Patience
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fugees
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Falco
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Father John Misty
  ↓
• Faydee
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• Fiddler On The Roof (мюзикл)
  ↓
• Filatov & Karas
  ↓
• Fiona Apple
  ↓
• Five For Fighting
  ↓
• FKA twigs
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Faithless
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Faouzia
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F Fuel Most of All

Most of All (оригинал Fuel)

Больше всего (перевод Francis Enfant)

I see our stars tonight

Сегодня вечером я смотрю на наши звезды.

Do you recall that light

Ты вспоминаешь их свет,

Or do you ever think of me

Когда думаешь обо мне?

And in your world somewhere

А когда ты плачешь, могут твои слезы

Do memories rip and tear

Рассказать обо всем,

The ones that always keep you hanging on

Что между нами было?

To all that might have been

[Припев:]

[Chorus:]

Я люблю тебя и сейчас,

And I love you now

Но также и ненавижу тебя.

And I hate you now

Я скучаю по тебе, и больше всего

And I miss you most of all

По тому времени, когда мы были счастливы.

All those times we laughed

Несмотря на раны, которые ты оставила,

The scars that you left

Я скучаю по тебе больше всего....

Still I miss you most of all

На берегу реки

And by the water's side

Была высокая трава, где мы лежали,

The tall grass where we lied

А по ночам плакали перед тем, как заснуть.

The nights we cried ourselves to sleep

Теперь каждый сентябрь

Most Septembers now

Я чувствую грусть,

I break down somehow

Когда вспоминаю наши разговоры

Remebering all we said

И все наши мечты, которым никогда не стать явью...

And all those dreams we never got to see

[Припев:]

[Chorus]

Я люблю тебя и сейчас,

And I love you now

Но также и ненавижу тебя.

And I hate you now

Я скучаю по тебе, и больше всего

And I miss you most of all

По тому времени, когда мы были счастливы.

All those times we laughed

Несмотря на раны, которые ты оставила,

The scars that you left

Я скучаю по тебе больше всего....

Still I miss you most of all

Где ты сейчас?

Are you somewhere

Может быть, ты счастлива и беззаботна,

Without a care

Или так же одинока, как я?

Or are you as alone as I

Надеюсь, когда-нибудь ты вернешься.

Did you ever make it home

Я скучаю по тебе больше всего,

And I miss you most of all

Я скучаю по тебе...

And I miss you now

Я скучаю по тебе, эй!

And I miss you now hey hey

Я люблю тебя и сейчас,

And I love you now

Но также и ненавижу тебя.

And I hate you now

Я скучаю по тебе больше всего....

And I miss you most of all

Тебе удалось найти ту звезду, о которой мечтала?

And did you ever find that star in your mind?

Или ты по-прежнему сильно по мне скучаешь? Да...

Or do you miss me most of all? Yeah

Х