Перевод текста песни Am I Losing You исполнителя (группы) Coco Montoya

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Coco Montoya:
• Am I Losing You


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Coco Montoya Am I Losing You

Am I Losing You (оригинал Coco Montoya)

Я теряю тебя? (перевод ElAn из Ставрополя)

I heard you talking in your sleep.

Я слышал, как ты разговариваешь во сне.

Calling out another man's name.

Произносишь имя другого мужчины.

My suspicion's killing me.

Подозрение убивает меня...

Are you playing the cheating game?

Неужели ты идешь на обман?

Once a week out with your friends.

Один раз в неделю ты со своими друзьями.

Well, it's turning into three.

Хорошо, но одна встреча доходит и до трех.

Can't help but wonder where you've been.

Не могу не задаться вопросом, где ты была.

It's all become a mystery.

Все это становится тайной.

I wanna know where I stand.

Я хочу знать, где я?

Am I in, am I out, of your plan.

Участвую я, или нет, в твоем плане.

I wanna know what to do.

Я бы хотел знать, что мне делать?

Am I losing you? Am I losing you?

Я теряю тебя? Я теряю тебя?

Am I losing you?

Неужели, я теряю тебя?

I found the note you meant to hide.

Я нашел записи, которые ты считала спрятанными.

Message said let's meet at night.

Сообщение гласило: давай встретимся ночью.

Phone keeps ringing, tell me why?

В телефоне только гудки, скажи мне, почему?

It's the wrong number every time.

Постоянно... это неверный номер.

I wanna know where I stand.

Я хочу знать, где я?

Am I in, am I out, of your plan.

Участвую я, или нет, в твоем плане.

I wanna know what to do.

Я бы хотел знать, что мне делать?

Am I losing you? Am I losing you?

Я теряю тебя? Я теряю тебя?

Am I losing you?

Неужели, я теряю тебя?

Come home in the middle of the night.

Приходишь домой к середине ночи.

When you know that it just ain't right.

Хотя знаешь, что это не правильно.

What's going on?

Что происходит?

You've got me so confused,

Ты сбила меня с толку, милая,

Baby got me singing the blues,

Добилась того, что теперь я только пою блюз

All night long. Yea-a-a!

Всю ночь напролет.

I wanna know where I stand.

Я хочу знать, где я?

Am I in, am I out, of your plan.

Участвую я, или нет, в твоем плане.

I wanna know what to do.

Я бы хотел знать, что мне делать?

Am I losing you? Am I losing you?

Я теряю тебя? Я теряю тебя?

Am I losing you?

Неужели, я теряю тебя?

I wanna know.

Я хочу знать.

I can't stand it baby.

Я не могу так этого оставить, детка.

Tell me, am I losing you?

Скажи мне, я теряю тебя?

Am I losing you? Am I losing you?

Я теряю тебя? Я теряю тебя?

I wanna know, am I losing you?

Я хочу знать, я теряю тебя?

Х