Перевод текста песни Up & Down исполнителя (группы) Chainsmokers, The & 347aidan

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Chainsmokers, The & 347aidan:
• Up & Down


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Chainsmokers, The & 347aidan Up & Down

Up & Down (оригинал The Chainsmokers & 347aidan)

То вверх, то вниз (перевод Алекс)

I feel jet-lagged every day

Каждый день я чувствую себя неакклиматизировавшимся.

I've been out my mind drinking anyway

Но всё равно я пью, как сумасшедший.

Do you have the time? Tell me what's the date

У тебя есть время? Скажи, какое сегодня число?

Might be out of line but I feel in place

Может, я не в себе, но я чувствую себя на своем месте.

I thought I heard you say

Мне кажется, я слышал, как ты сказала:

Up and down, in the crowd

То вверх, то вниз среди толпы.

Finally, I feel better now

Наконец, я чувствую себя лучше.

Off the ground, in the clouds

Над землей, в небесах –

Wish that you could see me now

Хотел бы я, чтобы ты видела меня сейчас.

I don't doubt, say it loud

Я не сомневаюсь. Скажи это громко.

Came up from the underground

Я вышел из подполья.

Turned around, made it out

Я развернулся и выбрался.

I wish that you could see me now

Хотел бы я, чтобы ты видела меня сейчас.

[2x:]

[2x:]

I wish that you could see me now

Хотел бы я, чтобы ты видела меня сейчас.

Wish that you could see me now

Я хочу, чтобы ты видела меня сейчас.

I wish that you could see me now

Хотел бы я, чтобы ты видела меня сейчас.

[2x:]

[2x:]

Up and down, in the crowd

То вверх, то вниз среди толпы.

Finally, I feel better now

Наконец, я чувствую себя лучше.

Off the ground, in the clouds

Над землей, в небесах –

Wish that you could see me now

Хотел бы я, чтобы ты видела меня сейчас.

I don't doubt, say it loud

Я не сомневаюсь. Скажи это громко.

Came up from the underground

Я вышел из подполья.

Turned around, made it out

Я развернулся и выбрался.

I wish that you could see me now

Хотел бы я, чтобы ты видела меня сейчас.

I wish that you could see me now [2x]

Хотел бы я, чтобы ты видела меня сейчас... [2x]

Up and down, in the crowd

То вверх, то вниз среди толпы.

Finally, I feel better now

Наконец, я чувствую себя лучше.

Off the ground, in the clouds

Над землей, в небесах –

Wish that you could see me now

Хотел бы я, чтобы ты видела меня сейчас.

I don't doubt, say it loud

Я не сомневаюсь. Скажи это громко.

Came up from the underground

Я вышел из подполья.

Turned around, made it out

Я развернулся и выбрался.

I wish that you could see me now

Хотел бы я, чтобы ты видела меня сейчас.

"Whoa, my god"

"О, боже мой!"

"That's that ninth gear"

"Это девятая скорость!"

Х