Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни I Would Die for You исполнителя (группы) Chainside

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

I Would Die for You (оригинал Chainside)

Я бы умерла за тебя (перевод Moon из Москвы)

It's morning and I open my eyes
Утро. И я открываю глаза.
All things are still the same
Ничего не изменилось,
But I forgot your name
Но я забыла твоё имя,
And I really don't know why
И я действительно не знаю почему.


You tell me I'm up to no good
Ты говоришь мне, что это до добра не доведёт,
I'd better just settle down
Что мне лучше просто утихомириться.
You tell me I'm up to no good
Ты говоришь мне, что это до добра не доведёт,
I'd better just settle down
Что мне лучше просто утихомириться.


Follow me
Следуй за мной,
Follow me
Следуй за мной,
I would die for you
Я бы умерла за тебя,
Yes, I would die for
Да. Я бы умерла,
I would die for you
Я бы умерла за тебя...
Х
Качество перевода подтверждено