[Intro: RAYE]
[Интро: RAYE]
Je pense à toi
Я думаю о тебе,
J'aimerais te voir ce soir
Я хотела бы увидеть тебя сегодня вечером.
Je ne suis pas amoureuse de toi (Fais semblant)
Я не люблю тебя. (Притворяйся)
Fais semblant avec moi
Притворяйся со мной...
I wonder why
Интересно, почему,
There's a stone-cold breeze as I kiss him goodbye
Когда я целую его на прощание, дует холодный ветерок?
Paris is the city of love, they say
Говорят, Париж — город любви.
But not for him and I
Но не для нас с ним.
C'est la dernière fois, fois, pour toi et moi
Это последний раз, последний раз для нас с тобой.
Ouais, ouais, j'ai compris que même les bad bitches pleurent
Да, да, я поняла, что даже плохие с*чки плачут.
Je rentre à la maison en Eurostar
Я возвращаюсь домой на "Евростаре".
1Ce soir, fais semblant avec moi
Притворяйся со мной сегодня вечером...
[Chorus: Central Cee]
[Припев: Central Cee]
What's that smell in the chеst of drawers?
Чем это так несет из комода?
Young boy sellin' them bеnz and scores
Парнишка продает "Бенцы" и дурь,
Gotta get rich in desperate cause
Хочет разбогатеть на отчаянном деле.
Talk about drill, gotta mention moi
Говоря о рутине, нужно сказать и обо мне.
No homo, but I slept with bro
Я не г*мик, но я спал со своим корешем.
Broke, I was sharin' my bredrin's clothes
Без гроша в кармане, я делился своей одеждой с братишкой.
Then I got rich and I kept them close
Потом я разбогател и не отталкивал друзей.
Talk about real, gotta mention moi
Если говорить о настоящем, то нужно упомянуть и о себе.
[Verse 1: Central Cee]
[Куплет 1: Central Cee]
I can't have one girl, I need un, deux, trois
У меня не может быть одной девушки, мне нужны одна, две, три.
Two plus one, tell her, "Come over"
Два плюс один, я говорю ей: "Приходи".
Gave her the dick like I'm on Adderall
Я дрючил ее так, как будто принимал "Аддералл".
2I don't take drugs though, I fuck sober
Я не употребляю наркотики, я тр*хаюсь трезвым.
French girl ask do I know Koba?
Француженка спрашивает, знаю ли я Кобу?
3I'm in Champs-Élysées in a Jeep chauffeur
Я еду по Елисейским полям на "Джипе" с шофером.
She try ask, "Will I eat?" No, suh
Она пытается спросить, буду ли я есть. Нет, сэр!
I used to sleep on a cheap sofa
Раньше я спала на дешевом диване,
'019 we was kitchen whippin'
В 2019-м, когда мы варили мет на кухне.
If they had TikTok them times and a man asked me what I do for a livin'
Если бы в те времена был TikTok, и меня бы спросили, чем я зарабатываю на жизнь,
Then I would've started fibbin'
Я бы начал гнать пургу.
Sirens, they had my heartbeat skippin'
От сирен у меня учащенно билось сердце.
I was a good boy till I started sinnin'
Я был хорошим мальчиком, пока не начал грешить.
Car full of bud, park the habad
Машина, полная анаши, припарковалась неподалеку.
They can't even judge 'cause I came from the mud
Никол не может меня судить, потому что я вырос в грязи.
[Refrain: Central Cee]
[Рефрен: Central Cee]
What would you do in Cee's position?
Что бы вы сделали на месте Си?
They gave me a fish, they ain't teach me fishing
Мне дали рыбу, но меня не научили её ловить.
Back in the day, I had decent bitches
В былые времена у меня были приличные тёлки,
But they ain't got nothin' on my recent women
Но у них нет ничего общего с моими бывшими женщинами.
What would you do in Cee's position?
Что бы вы сделали на месте Си?
They gave me a fish, they ain't teach me fishing
Мне дали рыбу, но меня не научили её ловить.
Back in the day, I had decent
Раньше у меня было всё прилично,
But they ain't got nothin' on my recent
Но у них нет ничего похожего на то, что недавно было у меня.
[Chorus: Central Cee]
[Припев: Central Cee]
What's that smell in the chest of drawers?
Чем это так несет из комода?
Young boy sellin' them benz and scores
Парнишка продает "Бенцы" и дурь,
Gotta get rich in desperate cause
Хочет разбогатеть на отчаянном деле.
Talk about drill, gotta mention moi
Говоря о рутине, нужно сказать и обо мне.
No homo, but I slept with bro
Я не г*мик, но я спал со своим корешем.
Broke, I was sharin' my bredrin's clothes
Без гроша в кармане, я делился своей одеждой с братишкой.
Then I got rich and I kept them close
Потом я разбогател и не отталкивал друзей.
Talk about real, gotta mention moi
Если говорить о настоящем, то нужно упомянуть и о себе.
[Verse 2: Central Cee]
[Куплет 2: Central Cee]
I value my life, I can't die this young, there's so much fun that I'm yet to have
Я ценю свою жизнь, я не могу умереть таким молодым. У меня впереди еще столько веселья!
I got a thing for India Love, there's so much gyal that I'm yet to bang
Я неравнодушен к Индии, люблю ее, там так много девушек, с которыми мне еще предстоит переспать!
The way that I'm in and out of these countries, fuck and duck, I don't get to hang
Я то приезжаю в эти страны, то выезжаю из них, тр*хаюсь и прячусь, мне не с кем общаться.
Put on my cape and set her free, I'm the reason that she left her man
Надеваю свой плащ и освобождаю ее. Я причина, по которой она бросила своего мужчину.
Good things come to those who wait, I don't believe that, bro, you gotta grind
"Хорошие вещи приходят к тем, кто умеет ждать". Я не верю в это, братан. Ты должен работать не покладая рук.
Two iPhones, gotta switch devices, bro's showin' me which sticks to buy
У меня два "айфона", приходится менять устройства. Братан показывает мне, какие из них лучше купить.
I'm here tonight but gone tomorrow, if you wanna fuck, then quick, decide
Сегодня вечером я здесь, а завтра уйду. Если хочешь потр*хаться, решай быстрее.
The United Kingdom tax too high, so I might leave and dip Dubai
Налоги в Соединенном Королевстве слишком высоки, так что я могу уехать и окунуться в Дубай.
[Refrain: Central Cee]
[Рефрен: Central Cee]
What would you do in Cee's position?
Что бы вы сделали на месте Си?
They gave me a fish, they ain't teach me fishing
Мне дали рыбу, но меня не научили её ловить.
Back in the day, I had decent bitches
В былые времена у меня были приличные тёлки,
But they ain't got nothin' on my recent women
Но у них нет ничего общего с моими бывшими женщинами.
What would you do in Cee's position?
Что бы вы сделали на месте Си?
They gave me a fish, they ain't teach me fishing
Мне дали рыбу, но меня не научили её ловить.
Back in the day, I had decent
Раньше у меня было всё прилично,
But they ain't got nothin' on my recent
Но у них нет ничего похожего на то, что недавно было у меня.
[Chorus: Central Cee]
[Припев: Central Cee]
What's that smell in the chest of drawers?
Чем это так несет из комода?
Young boy sellin' them benz and scores
Парнишка продает "Бенцы" и дурь,
Gotta get rich in desperate cause
Хочет разбогатеть на отчаянном деле.
Talk about drill, gotta mention moi
Говоря о рутине, нужно сказать и обо мне.
No homo, but I slept with bro
Я не г*мик, но я спал со своим корешем.
Broke, I was sharin' my bredrin's clothes
Без гроша в кармане, я делился своей одеждой с братишкой.
Then I got rich and I kept them close
Потом я разбогател и не отталкивал друзей.
Talk about real, gotta mention moi
Если говорить о настоящем, то нужно упомянуть и о себе.
1 — Eurostar — компания, занимающаяся железнодорожными пассажирскими перевозками в Европе.
2 — Аддералл — психостимулятор, который назначается при лечении дефицита внимания, гиперактивности и нарколепсии.
3 — Koba LaD — французский рэпер.
Х
