Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Make Me Feel исполнителя (группы) Cedric Gervais

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Make Me Feel (оригинал Cedric Gervais feat. Willy Monfret)

Какие чувства ты во мне вызываешь (перевод )

[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Did I ever tell you how you make me feel?
Я когда-нибудь говорил тебе, какие чувства ты во мне вызываешь?
How you make me, tell you how you make me feel?
Какие чувства... говорил тебе, какие чувства ты во мне вызываешь?
How you make
Какие чувства...
Did I ever tell you how you make me feel?
Я когда-нибудь говорил тебе, какие чувства ты во мне вызываешь?
How you make me, tell you how you make me feel?
Какие чувства... говорил тебе, какие чувства ты во мне вызываешь?
How you make
Какие чувства...
Did I ever tell you how you make me feel?
Я когда-нибудь говорил тебе, какие чувства ты во мне вызываешь?
How you make me, tell you how you make me feel?
Какие чувства... говорил тебе, какие чувства ты во мне вызываешь?
How you make
Какие чувства...
Did I ever tell you, tell you, tell you, tell you, tell you, tell you, tell you, tell you, tell you, tell you, tell you, tell you
Я когда-нибудь говорил тебе, говорил тебе, говорил тебе, говорил тебе, говорил тебе, говорил тебе, говорил тебе?


[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Did I ever tell you how you make me feel?
Я когда-нибудь говорил тебе, какие чувства ты во мне вызываешь?
How you make me, tell you how you make me feel?
Какие чувства... говорил тебе, какие чувства ты во мне вызываешь?
How you make
Какие чувства...
Did I ever tell you how you make me feel?
Я когда-нибудь говорил тебе, какие чувства ты во мне вызываешь?
How you make me, tell you how you make me feel?
Какие чувства... говорил тебе, какие чувства ты во мне вызываешь?
How you make
Какие чувства...
Did I ever tell you how you make
Я когда-нибудь говорил тебе, какие чувства...
How you make, how you make me feel?
Какие чувства ты во мне вызываешь?
Did I ever tell you how you make
Я когда-нибудь говорил тебе, какие чувства...
How you make, how you make me feel?
Какие чувства ты во мне вызываешь?
Х
Качество перевода подтверждено