Перевод текста песни Runaway исполнителя (группы) Yeah Yeah Yeahs

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Yeah Yeah Yeahs:
• Burning
• Cheated Hearts
• Cold Light
• Date With the Night
• Dragon Queen
• Dull Life
• Faces
• Gold Lion
• Heads Will Roll*
• Honeybear
• Kiss Kiss
• Maps
• Mosquito
• Phenomena*
• Runaway
• Sacrilege
• Wolf


По популярности:
• Yeah Yeah Yeahs
• Yung Lean
  ↓
• Years & Years
  ↓
• YUNGBLUD
  ↓
• Youssou N'Dour
  ↓
• YNW Melly
  ↓
• Young The Giant
  ↓
• Yaki-Da
  ↓
• Ylvis
  ↓
• Yellowcard
  ↓
• You Me At Six
  ↓
• Ya Rick
  ↓
• Yamê
  ↓
• Y2K & BbnoS
  ↓
• Yngwie Malmsteen
  ↓
• Yeat
  ↓
• Yolanda Be Cool
  ↓
• Young Thug
  ↓
• Yall
  ↓
• Yasmin Levy
  ↓
• Yelawolf
  ↓
• Yoav
  ↓
• Yello
  ↓
• YG
  ↓
• Youn Sun Nah
  ↓
• YOHIO
  ↓
• Yellow Claw
  ↓
• Yves LaRock
  ↓
• Yves V & Ilkay Sencan
  ↓
• Ysa Ferrer
  ↓
• Yazoo
  ↓
• Yelle
  ↓
• Yōsei Teikoku
  ↓
• Yardbirds, The
  ↓
• Yes
  ↓
• Yael Naim
  ↓
• YG Marley
  ↓
• Yui
  ↓
• Yuna
  ↓
• Yann Tiersen
  ↓
• Yohanna
  ↓
• Young Guns
  ↓
• Youssoupha
  ↓
• YUNGBLUD, Oli Sykes & Bring Me The Horizon
  ↓
• Yvonne Catterfeld
  ↓
• Yasmin
  ↓
• Years & Years & MNEK
  ↓
• You+Me
  ↓
• Young Money
  ↓
• Yves Tumor
  ↓
Все 131 на букву Y

Главная Переводы песен Y Yeah Yeah Yeahs Runaway

Runaway (оригинал Yeah Yeah Yeahs)

Убежать (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

I was feeling sad

Я ощущал печаль,

Can't help looking back

Не могу не оглядываться назад.

Highways flew by

Лучшие времена утекли...

Run, run, run away

Убегать, убегать, убегать

No sense of time

Без чувства времени.

Like you to stay

Хотелось бы, чтоб ты осталась,

Want to keep you inside

Хочу хранить тебя внутри.

Run, run, run away

Убегать, убегать, убегать,

Lost, lost, lost my mind

Потерял, потерял, потерял рассудок.

Like you to stay

Хотелось бы, чтоб ты осталась,

Want you to be my prize

Хочу, чтоб ты была наградой для меня.

Run, run, run away

Убегать, убегать, убегать,

Lost, lost, lost my mind

Потерял, потерял, потерял рассудок.

Like you to stay

Хотелось бы, чтоб ты осталась,

Want you to be my prize

Хочу, чтоб ты была наградой для меня.

I was feeling sad

Я ощущал печаль,

Can't help looking back

Не могу не оглядываться назад.

Highways flew by

Лучшие времена утекли...

Run, run, run away

Убегать, убегать, убегать

No sense of time

Без чувства времени.

Like you to stay

Хотелось бы, чтоб ты осталась,

Want to keep you inside

Хочу хранить тебя внутри.

All along, not so strong without these open arms

Постоянно, без раскрытых объятий я слабее,

Hold on tight

Держись крепко.

All along, not that strong without these open arms

Постоянно, без раскрытых объятий я слабее,

Lie beside

Ляг рядом...

All along, not so strong without these open arms

Постоянно, без раскрытых объятий я слабее,

Lie beside

Ляг рядом...

Run, run, run away

Убегать, убегать, убегать,

Lost, lost, lost my mind

Потерял, потерял, потерял рассудок.

Like you to stay

Хотелось бы, чтоб ты осталась,

Want you to be my prize

Хочу, чтоб ты была наградой для меня.

Run, run, run away

Убегать, убегать, убегать,

Lost, lost, lost my mind

Потерял, потерял, потерял рассудок.

Like you to stay

Хотелось бы, чтоб ты осталась,

Want you to be my prize

Хочу, чтоб ты была наградой для меня...

Х