Перевод текста песни Universe of Two исполнителя (группы) SVRCINA

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• SVRCINA:
• All I Wanna Do
• Astronomical
• Back 2 Good
• Battlefield
• Between Us
• Burning Heart
• Chosen
• Come Together
• Compass
• DISCO
• Dragonflies
• Fallen Angel
• Flowers
• Free
• Go There
• Here We Stand
• I'll Follow
• Insecure
• Island
• Like This
• Little Bit Like Love
• Live Without You
• Love Like This
• Lover. Fighter.
• My Domain
• No Matter What
• No Matter What They Say
• Pages
• Precious
• Runaway W. You
• Showdown
• Steady
• Sure Thing
• Sweeter Place
• Sympathy
• Tomorrow We Fight
• Too Far Gone
• Two Hearts One Dream
• Universe of Two
• Whispers
• Who Are You?
• Wish You Well


По популярности:
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Stromae & Pomme
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Sandra
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• STARSET
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Stray Kids
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Seether
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sarah Vaughan
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sarah Connor
  ↓
• Sevdaliza
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Strokes, The
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Static-X
  ↓
Все 1342 на букву S

Главная Переводы песен S SVRCINA Universe of Two

Universe of Two (оригинал SVRCINA)

Вселенная для двоих (перевод Teriana)

Darling, look up to the sky

Любимый, взгляни на небо.

You see the stars up there, all are friends of mine

Видишь, там звезды наверху, все они мои друзья.

My heart is etched into the moon

Мое сердце запечатлено на лунном диске,

It has a message just for you

Там мое послание только для тебя.

If you're lonely

Если ты одинок,

Please don't worry

Не беспокойся,

Baby, I am lonely, too

Милый, я тоже одна.

This waiting season

Это время ожидания

Keeps me believing

Продолжает вселять в меня надежду,

At the right turn I'll know it's you

Что я на правильном пути, я знаю, что это ты.

Just have faith, one day we'll make

Просто верь, и однажды мы создадим

A Universe of Two

Вселенную для нас двоих.

I wish this distance would disappear

Я бы хотела, чтобы расстояние между нами исчезло.

The world's too big without you here

Мир такой огромный здесь без тебя.

Constellations shining bright

Созвездия сияют ярко,

I'll have to carry my love through the night

И я несу свою любовь сквозь ночь.

If you're lonely

Если ты одинок,

Please don't worry

Не беспокойся,

Baby, I am lonely, too

Милый, я тоже одна.

This waiting season

Это время ожидания

Keeps me believing

Продолжает вселять в меня надежду,

At the right turn I'll know it's you

Что я на правильном пути, я знаю, что это ты.

Just have faith, one day we'll make

Просто верь, и однажды мы создадим

A Universe of Two

Вселенную для нас двоих.

Look up, way up

Взгляни наверх, туда наверх.

Look up, my love

Взгляни наверх, моя любовь.

I just wanted to say

Я просто хотела сказать,

For now we're apart and that's ok

Что сейчас мы врозь, и это нормально.

Wanna hear your voice my heart can see

Хочу услышать твой голос, мое сердце видит,

There's a place for you and me

Здесь есть место для тебя и для меня.

So if you're lonely

Если ты одинок,

Please don't worry

Не беспокойся,

Baby, I am lonely, too

Милый, я тоже одна.

This waiting season

Это время ожидания

Keeps me believing

Продолжает вселять в меня надежду

At the right turn I'll know it's you

Что я на правильном пути, я знаю, что это ты.

Just have faith, one day will make

Просто верь, и однажды мы создадим

A Universe of Two

Вселенную для нас двоих.

Х