Перевод текста песни Busted! исполнителя (группы) Phineas And Ferb (мультсериал)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Phineas And Ferb (мультсериал):
• Ain't Got Rhythm
• Busted!
• E.V.I.L. B.O.Y.S.
• Little Brothers
• Not So Bad a Dad after All
• Theme Song


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pain
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Pixies
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• PSY
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Phonique
  ↓
• Police, The
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Passenger
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Portishead
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Prince
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Plain White T's
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Plumb
  ↓
• Procol Harum
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Pandora
  ↓
• Passion Pit
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P Phineas And Ferb (мультсериал) Busted!

Busted! (оригинал Phineas And Ferb)

Попался! (перевод Юлия J из Николаева)

I can see the things you doin'

Я замечаю вещи, которые ты делаешь,

And you think that I'm naieve

Можешь думать, что я — наивна,

But when I get the goods on you

Но, когда я найду фактов против тебя,

She'll finally believe

Она наконец поверит.

She says it's all just drama

Она говорит, что я драматизирую,

But every bubble's got to pop

Но всякий пузырь рано или поздно лопается,

She's gonna see just what your doin'

Скоро она увидит, чем ты тут занимаешся,

And then your finally gonna have to STOP!

И тогда тебе придётся перестать.

Don't think your gonna win this time

Не думай, что ты победишь на этот раз,

Cause' you better believe I'm gonna drop a dime on you

Тебе лучше поверить, что я настучу на тебя.

I'll get ya! (Yeah!) I'll get ya! (Yeah!)

Я до тебя доберусь! (Да!) Я до тебя доберусь! (Да!)

And when I do your gonna be busted!

И, когда я это сделаю, ты наконец попадёшься!

BUSTED!

ПОПАЛСЯ!

I don't wanna put the hurt on you

Я не хочу причинять тебе боль,

But you better believe me when I tell you

Но тебе лучше верить мне, когда я говорю,

That I finally got the dirt on you

Что наконец накопала на тебя грязи.

YOU'RE BUSTED! (busted!)

ТЫ ПОПАЛСЯ! (попался!)

Yeah, she's finally gonna see your light

Да, она наконец увидит тебя в истинном свете,

This is how it's gonna be

Именно так всё и будет,

When she finds out that I was always right

Когда она поймёт, что я всегда была права.

YOU'RE BUSTED!

ТЫ ПОПАЛСЯ!

There's a new cop on the beat

В городе появился новый полицейский,

And I'm bringing down the heat

Я перекрываю тебе кислород,

my eyes are wise to all your lies

Мои глаза замечают любую твою ложь,

Cuz you're not that discreet

Потому что ты — не такой уж осторожный.

And I don't care what you heard

И мне всё равно, что ты слышал,

Cuz there's one six-letter word

Потому что есть одно слово из семи букв,

It's gonna set me free (gonna set me free)

Оно меня освободит (освободит меня),

Starts with a b (starts with a b)

Начинается на П (начинается на П)

it goes: B-u-s-t-e-d

Прочту по буквам: П-О-П-А-Л-С-Я.

You are busted

Ты попался!

I don't wanna put the hurt on you

Я не хочу причинять тебе боль,

But you better believe me when I tell you

Но тебе лучше верить мне, когда я говорю,

That I finally got the dirt on you

Что наконец накопала на тебя грязи.

YOU'RE Busted (get'cha!)

ТЫ ПОПАЛСЯ! (доберусь до тебя!)

Yeah she's finally gonna see your light

Да, она наконец увидит тебя в истинном свете,

(don't think your gonna win this time)

(Не думай, что ты победишь на этот раз)

(drop a dime on you) This is how it's gonna be

(я настучу на тебя) Именно так всё и будет, (доберусь до тебя!)

When she finds out that I was always right (I'll get'cha) [x2]

Когда она поймёт, что я всегда была права. (доберусь до тебя!) [2x]

YOU'RE BUSTED!

ТЫ ПОПАЛСЯ!

Х