Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Mushroom Clouds исполнителя (группы) Love

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Mushroom Clouds (оригинал Love)

Ядерные грибы (перевод Алексей из Саранск)

Mushroom clouds are forming
Образуются ядерные грибы,
And the sky is dark and gray
И небо тёмное, серое


Little children dying
Маленькие дети умирают
In a age of hate and war
В эпоху ненависти и войны


We can love again
Мы можем полюбить снова,
Only God knows when
Только Бог знает когда,
Help us with our problems
Помоги нам с нашими проблемами


I don't need you bothering me
Мне не нужно, чтобы ты утруждал меня,
Can't you tell me that I'm free?
Разве ты не можешь сказать, что я свободен?


Mushroom clouds are forming
Ядерные грибы растут,
And the sky is dark and gray
И небо тёмное, серое
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки