Перевод текста песни High Life исполнителя (группы) London Grammar

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• London Grammar:
• Darling Are You Gonna Leave Me
• Devil Inside*
• Feelings
• Hell to the Liars
• Hey Now
• High Life
• Leave the War with Me
• Metal & Dust
• Nightcall*
• Non Believer
• Oh Woman Oh Man
• Rooting for You
• Sights
• Truth Is a Beautiful Thing
• Under the Stars*
• Wasting My Young Years


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Little Big
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lisa
  ↓
• Lenka
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lauren Christy
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lauv
  ↓
• Laufey
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• LSD
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
Все 885 на букву L

Главная Переводы песен L London Grammar High Life

High Life (оригинал London Grammar)

Светская жизнь (перевод Alexandra Menshikova)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Give up the high life, if that's okay

Откажись от светского образа жизни, если не возражаешь.

Take it or leave it for me

Скажи просто "да" или "нет", сделай это ради меня.

Follow you, I might the darkest way

Возможно, я следую за тобой опасным путем

Only to leave it once again

Только для того, чтобы вновь отказаться от него.

And I, I know

И я, я знаю...

I, I know

Я, я знаю...

[Chorus:]

[Припев:]

Give up your high life, if that's okay

Откажись от светского образа жизни, если не возражаешь

Take it or leave it for me

Скажи просто "да" или "нет", сделай это ради меня

Give up your high life, if that's okay

Откажись от светского образа жизни, если не возражаешь

Take it or leave it for me

Скажи просто "да" или "нет", сделай это ради меня

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Put out the bright light to drive away

Погаси яркий свет, чтобы избавиться

All that is honest and all that is brave

От всего настоящего и благородного

And follow you, I might my darkest day

Я следую за тобой, возможно, в свой самый мрачный день

Only to leave it once again

Только для того, чтобы вновь сойти с пути.

And I, I know

И я, я знаю...

And I, I know

Я, я знаю...

[Chorus:]

[Припев:]

Give up your high life, if that's okay

Откажись от светского образа жизни, если не возражаешь.

Take it or leave it for me

Скажи просто "да" или "нет", сделай это ради меня.

Give up your high life, if that's okay

Откажись от светского образа жизни, если не возражаешь.

Take it or leave it for me

Скажи просто "да" или "нет", сделай это ради меня.

We are, yeah we are, we own everything

У нас есть все,

We are, yeah we are, we owe nothing

И мы никому ничего не должны за это.

We are, yeah we are, we own everything

У нас есть все,

We are, yeah we are, we owe nothing

И мы никому ничего не должны за это.

We are, yeah we are, we own everything

У нас есть все,

We are, yeah we are, we owe nothing

И мы никому ничего не должны за это.

We are, yeah we are, we own everything

У нас есть все,

We are, yeah we are, we owe nothing

И мы никому ничего не должны за это.

[Chorus:]

[Припев:]

Give up your high life, if that's okay

Откажись от светского образа жизни, если не возражаешь.

Take it or leave it for me

Скажи просто "да" или "нет", сделай это ради меня.

Give up your high life, if that's okay

Откажись от светского образа жизни, если не возражаешь.

Take it or leave it for me

Скажи просто "да" или "нет", сделай это ради меня.

Х