Перевод текста песни Broken Is the Man исполнителя (группы) Jorja Smith

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jorja Smith:
• Be Honest
• Blue Lights
• Broken Is the Man
• By Any Means
• Don't Watch Me Cry
• Falling or Flying
• GO GO GO
• Gone
• Goodbyes
• I Am
• Let Me Down
• On Your Own
• So Lonely
• Where Did I Go?


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Joji
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Juanes
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Journey
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• John Legend
  ↓
• John Williams
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jethro Tull
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• Julia Meladin
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jelena Tomašević
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jam & Spoon
  ↓
• Jay Rock
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Joy
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
• J-Five
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jessica Simpson
  ↓
Все 867 на букву J

Главная Переводы песен J Jorja Smith Broken Is the Man

Broken Is the Man (оригинал Jorja Smith)

Сломан тот человек (перевод Алекс)

I've woken up to my thoughts comin' 'round

Я проснулась, и на меня нахлынули мысли.

Man, I've given in to this game that ain't real

Боже, я сдалась в этой игре, где всё не по-настоящему.

I've figured out, where do you go if you can't play games

Я поняла, куда ты ищешь, если ты не умеешь играть в игры:

Play me, play God

Играть мной, играть Бога.

The love was overrated

Я переоценила любовь.

You know what you were doin'

Ты знаешь, что ты делал,

And you know what you were sayin'

И ты знаешь, что ты говорил.

Why'd you point the blame

Почему ты винишь других,

When it's you, you should be blamin'?

Когда это ты, ты во всём виноват?

I wish you found the man

Я желаю тебе найти человека,

That you thought I'd want to be with

С которым, по-твоему, я хотела бы быть.

I wish you found the man

Я желаю тебе найти человека,

That you thought I should have been with

С которым, по-твоему, я должна была бы быть.

I met a man

Я встретила человека,

Who told me that he'd hold me when he can

Который сказал мне, что будет обнимать меня, когда сможет.

Told me I'm broken

Он сказал мне, что я сломана,

But I'll take you

Но что он возьмет меня,

And I was in the wrong

И я была неправа.

I met a man

Я встретила человека,

Did everything he could to put me down

Который делал всё, что мог, чтобы унижать меня.

Just to build me right back

Меня не надо чинить,

I was never broken

Я никогда не была сломана,

'Cause broken is the man

Потому что сломан тот человек.

Can you believe I put myself through that all?

Ты можешь поверить, что я прошла через всё это,

Just to realise you mean nothing to me

Просто чтобы понять, что ты ничего для меня не значишь?

I let you in

Я впустила тебя в душу,

I let you play around with my flaws

Я дала тебе играть с моими недостатками.

My mind, my traits in every conversation

Мой ум, моя индивидуальность — в каждом разговоре.

I'm such an open book, I have no filter

Я просто открытая книга. У меня нет фильтра.

I just say shit

Я говорю какую-нибудь чушь,

Next time that little voice in my head begins to question

И в тот же момент голосок в моей голове начинает сомневаться.

Listen to it 'cause you're never ever going to save them

Прислушивайся к нему, потому что ты никогда их не удержишь.

And now you know that it wasn't love

Теперь ты знаешь, что это была не любовь.

I met a man

Я встретила человека,

Who told me that he'd hold me when he can

Который сказал мне, что будет обнимать меня, когда сможет.

Told me I'm broken

Он сказал мне, что я сломана,

But I'll take you

Но что он возьмет меня,

And I was in the wrong

И я была неправа.

I met a man

Я встретила человека,

Did everything he could to put me down

Который делал всё, что мог, чтобы унижать меня.

Just to build me right back

Меня не надо чинить,

I was never broken

Я никогда не была сломана,

'Cause broken is the man

Потому что сломан тот человек.

Х