Перевод текста песни Bleibt Das Immer So исполнителя (группы) Gleis 8

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gleis 8:
• Alles Ohne Dich
• Ändern
• Bleibt Das Immer So
• Die Chance
• Du Bebst
• Du Lachst Mich Aus
• Dunkelrot
• Herz Aus
• Hier
• Ich Bin Dir Sicher
• Ich Lieb Dich Nicht
• Kein Zuhaus
• Lass Mal Probiern
• Lass Mich
• Liebe Ohne Gewähr
• Lied Zum Schluss
• Schreien
• Teufel
• Trotzdem
• Vorbei
• Wach Auf
• Wer Ich Bin
• Zeit


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gotye
  ↓
• Ghost
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gala
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Garbage
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Grimes
  ↓
• grandson
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Godsmack
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gunther
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• George Benson
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Go_A
  ↓
• GloRilla
  ↓
• Garou
  ↓
• Genesis
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
• Garmarna
  ↓
• Gorgon City
  ↓
Все 483 на букву G

Главная Переводы песен G Gleis 8 Bleibt Das Immer So

Bleibt Das Immer So (оригинал Gleis 8)

Так будет всегда? (перевод Сергей Есенин)

Bleibt das immer so,

Так будет всегда,

Dass nichts für immer hält?

Что ничто не вечно?

Und was wir nie bekommen,

И мы никогда не получим то,

Ist das, was uns gefällt?

Что нам нравится?

Geht es weiter,

Так будет продолжаться

Immer weiter?

Всё время?

Wir sehen, was uns trennt,

Мы замечаем то, что нас разделяет,

Und nicht, was uns verbindet,

И не замечаем то, что нас связывает,

Weil wir die Liebe suchen,

Потому что мы ищем любовь там,

Wo sie uns nicht findet

Где она нас не находит.

Du gehst weiter,

Ты идёшь дальше,

Immer weiter

Всё дальше.

Und du läufst und du läufst nach nirgendwo

И ты бежишь и бежишь в никуда,

Ohne Sinn, ohne Ziel

Бессмысленно, бесцельно –

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so,

Так будет всегда,

Dass wir uns sowas fragen?

Что мы задаём друг другу вопросы?

Keine Antwort hören

Не слышим ответа,

Und alles doch ertragen?

Но всё же терпим?

Es geht weiter,

Так будет продолжаться

Immer weiter

Всё время.

Sollen wir versuchen,

Может попытаемся

Das Ende nicht zu seh'n?

Не видеть конца?

Soll's uns egal sein,

Должно ли нам быть всё равно,

Dass wir es nicht versteh'n?

Что мы не понимаем этого?

Wir gehen weiter,

Мы идём дальше,

Immer weiter

Всё дальше.

Und wir laufen davon ins Nirgendwo

И мы убегаем в никуда,

Ohne Sinn, ohne Ziel

Бессмысленно, бесцельно –

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Und wir sind noch immer wach,

И мы всё ещё не спим,

Auf der Suche finden keinen Schlaf

В поисках не можем уснуть.

Und wir warten

И мы ждём

Auf das Ende der Nacht

Конца ночи.

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Bleibt das immer so?

Так будет всегда?

Х