Перевод текста песни Tragedy исполнителя (группы) Christina Perri

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Christina Perri:
• A Thousand Years*
• A Thousand Years (Part 2)*
• Arms
• Backwards
• Bang Bang Bang
• Be My Forever
• Black + Blue
• Bluebird
• Broken Rules
• Burning Gold
• Crazy
• Daydream
• Distance
• Heart for Sale
• Human
• I Don't Wanna Break
• I Like You
• Jar of Hearts
• Miles
• Mine
• My Eyes
• One Night
• One Wish
• Sad Song
• Sea of Lovers
• The Lonely
• The Words
• Tiny Victories
• Tragedy
• Wonderful


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cher
  ↓
• Crystin
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Christina Perri
• Conan Gray
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carrie Underwood
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Craig David
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Cramps, The
  ↓
Все 906 на букву C

Главная Переводы песен C Christina Perri Tragedy

Tragedy (оригинал Christina Perry)

Трагедия (перевод Софья из Калининграда)

If you could envision

Если бы ты мог представить себе

The meaning of a tragedy

Значение понятия "трагедия",

You might be

Ты был бы

Surprised to hear it's you and me

Удивлён, услышав, что это — ты и я.

When it comes down to it

Если в этом разобраться,

You never made the most of it

То ты никогда не старался по максимуму,

So I cry cry cried

Поэтому я только и делала, что плакала,

And now I say goodbye

А теперь я говорю "Прощай".

[Chorus:]

[Припев:]

And I won't be made a fool of ...

Я не позволю делать из себя дуру...

Don't call this love

Не называй это любовью.

When did you decide I didn't have enough to buy

Когда ты смог определить, что я уже не способна вестись,

Forgive and forget you a thousand times

В тысячный раз прощать и забывать твои проколы

For the fire and the sleepless nights

Ради страсти и бессонных ночей?

[Chorus:]

[Припев:]

And I won't be made a fool of...

Я не позволю делать из себя дуру...

Don't call this love

Не называй это любовью.

Oh, don't call this love

О, не называй это любовью,

Lalalalala-love Lalalalalala-love

Ла-ла-ла-любовью, ла-ла-ла-любовью,

Lalalalala lalalala-love

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-любовью.

Why did you feel the need

Почему ты почувствовал потребность

To prove that everybody else was right

Доказать, что все остальные были правы?

No I won't fight

Нет, я не буду бороться.

Ohhhh your my Tragedy... Tragedy

О, ты — моя трагедия... Трагедия!

You're my Tragedy ooohh

Ты — моя трагедия, о,

This is ohhh no no no no no

Это... О, нет, нет, нет, нет, нет...

Х