Перевод текста песни In Loving Memory исполнителя (группы) Beneath the sky

Я не жив. Я не мёртв.

Я не могу быть живым без тебя.

Я помню всё, и это приносит боль.

Всё, чего я хотел, это залечить твои раны.

Я хотел, чтобы ты увидела ту красоту, что я видел в тебе.

Но ты никогда не желала понять.

Ты никогда не была одна.

Я всегда готов был быть с тобой.

Ты никогда не была одна.

Я всегда готов был быть рядом с тобой.

Ты всегда говорила, что в сражении будешь на передовой.

Там, где твоё сердце, ты найдёшь сокровище.

Теперь выходит, что я не знаю, где было твоё сердце всё это время.

Тебе не было необходимости быть одной, и ты знаешь это.

Я всегда был рядом с тобой.

Позволь мне быть твоим оружием.

Позволь мне быть твоим кулаком.

Позволь мне разделить с тобой эту боль.

Ты мне позволишь?

Меня всегда волновал этот взгляд твоих глаз, такой холодный и бесчувственный,

(Всё началось, когда я вошёл в твою комнату)

И твои руки в боки.

Ты не сможешь спрятаться от меня, ты ведь знаешь, что я уже прочёл

(Видел розы, что ещё не распустились)

Твои мысли и из них узнал о несчастной жизни,

Полной боли и сожаления.

(Я видел отблеск на бритве над твоим запястьем)

Ты оставила мне послание на подушке, говорящее "Никогда не забывай меня".

Я знаю, что ты так боишься открытости, но я умоляю, стоя на коленях, может, просто позволишь мне?

(Ты сказала мне, что это было сутью нашей любви)

И это никогда не закончится...