Перевод текста песни Walk in the Park исполнителя (группы) Beach House

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Beach House:
• I Do Not Care for the Winter Sun
• New Romance
• Real Love
• Silver Soul
• Walk in the Park
• Zebra


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bosson
  ↓
• Beach Weather
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Beach House Walk in the Park

Walk in the Park (оригинал Beach House)

Прогулка по парку (перевод Эрик из Мурманска)

You go for a walk in the park

Ты идешь на прогулку по парку,

'cause you don't need anything

Потому что тебе не нужно ни черта.

Your hand that you sometimes hold doesn't do anything

Рука, которую ты держал, не делает ни черта.

The face that you see in the door

Человек, которого ты видел в проходе,

Isn't standing there anymore

Не стоит там больше.

In a matter of time,

Это дело времени,

It would slip from my mind

Когда все ускользнет от моего внимания.

In and out of my life,

Снаружи и внутри моей жизни,

You would slip from my mind

Ты ускользнешь от моего внимания.

In a matter of time

Это дело времени.

The face that you saw in the door

Человек, которого ты видел в проходе,

Isn't looking at you anymore

Не смотрит на тебя больше.

The name that you call in it's place isn't waiting for your embrace

Тот, кого ты звал по имени, не ждет твоих объятий.

The world that you love to behold cannot hold you anymore

Мир, который ты любишь созерцать, не выдерживает тебя больше.

In a matter of time,

Это дело времени,

It would slip from my mind

Когда все ускользнет от моего внимания.

In and out of my life,

Снаружи и внутри моей жизни,

You would slip from my mind

Ты ускользнешь от моего внимания.

In a matter of time

Это дело времени.

More, you want more

Больше, ты хочешь больше.

More, you want more

Больше, ты хочешь больше.

More, you want more, you tell me

Больше, ты хочешь больше, скажи мне...

More, only time can run me [6x]

Больше. Только время властно надо мной [6x]

Х