Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Stoner исполнителя (группы) Young Thug

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Stoner (оригинал Young Thug)

Торчок (перевод VeeWai)

[Chorus:]
[Припев:]
I'm a stoner, I'm a stoner, I'm a stoner,
Я торчок, я торчок, я торчок,
I'm a stoner, I'm a stoner, I'm a stoner,
Я торчок, я торчок, я торчок,
I'm a stoner, I'm a stoner, I'm a stoner,
Я торчок, я торчок, я торчок,
I'm a muthafuckin stoner.
Я гр**аный торчок.
I just put a forty on my wrist just like a boss,
Потратил сороковку на часы, прям как босс,
I just put ten thousand on my bitch just like a boss,
Потратил десять тысяч на свою с**ку, прям как босс,
I just drank with YSL just like a f boss,
Я пью в ЯСЛ, прям как босс, б**, 1
Just like a f boss, just like a boss, boss.
Прям как босс, б**, прям как босс, босс.


[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Thugger Thugger, you,
Саггер-Саггер вам,
I want Michael Jackson land, ohh,
Я хочу поместье Майкла Джексона, у-у,
Aww, I'ma cash out,
О, я сорю деньгами,
I'm high as hell, ain't got no satellites on me.
Меня дико прёт, со спутника не отследить,
I tell that bitch I feel like Fabo,
Я сказал с**ке, что чувствую себя, как Фэйбо, 2
I feel like Fabo, I feel like Fabo,
Чувствую себя, как Фэйбо, чувствую себя, как Фэйбо,
I feel like Fabo, I feel like Fabo,
Чувствую себя, как Фэйбо, чувствую себя, как Фэйбо,
I feel like Fabo, I feel just like Fabo.
Чувствую себя, как Фэйбо, чувствую себя, как Фэйбо.
I'm back at it, juug man voice.
Я вернулся с голосом богатого чувака.
Bankhead.
Бэнкхед. 3
Hear my song way from YTCROBSMM, now we YSL venom.
Слышите мою песню с YTCROBSMM, теперь мы отрава ЯСЛ.
Slime Thugger wit it, Slime DK wit it,
Тут Слайм Саггер, тут Слайм Ди-Кей,
Slime Wicced wit it, Slime Mondo wit it
Тут Слайм Виксед, тут Слайм Мондо,
Slime Slugger wit it, Slime Bubba wit it,
Тут Слайм Слаггер, тут Слайм Баба,
Slime Check wit it,
Тут Слайм Чек,
Count hundreds and fifties off everyone's city.
Считаем сотни и полтинники ото всех городов.


[Chorus]
[Припев]


[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Run that money up like ya bout to start trial,
Набирай деньги, будто собираешься затевать тяжбу в суде,
When you beat the case, turn into a stoner child,
Когда дело закроют, станешь торчком,
We don't stand in line, foreign shoes hurt your feet.
Мы не стоим в очереди, импортная обувь задевает ваши чувства.
Everybody stoned, weed, lean, molly, E,
Все торчат: трава, лин, экстази, колёса, 4
Every time I walk inside the club I see everybody lookin.
Всякий раз, когда я вхожу в клуб, то вижу, что все смотрят на меня.
You know I'm a stoner, I love drugs and I can't never be tooken,
Знаете, я торчок, люблю наркотики, и меня не развести,
And you can suck my banana, but I won't eat your pudding,
Ты можешь пососать мой банан, но я не стану лизать твой пудинг,
So come a lil closer, my bitch won't know ya.
Иди поближе, моя с**ка тебя не узнает.
¡Ándale, ándale, ándale!
Давай, вот так, хорошо!
¡Ándale, ándale, ándale!
Давай, вот так, хорошо!
How the fuck a n**ga think he gone survive on a YSL runway?
Х**и черномазый думает, что выживет на одной территории с ЯСЛ?
My glasses are metro, no blood off your chest,
Мои стаканы крутые, тебе не прострелят грудь,
I control ya ho like Net and Flix,
Я управляю твоей бл**ью, как "Нетфликсом", 5
Your bitch is my dinner, she wet like a fish,
Твоя с**а — мой обед, она влажная, как рыба,
I took off her three legs, T-Rex.
Я поднял её на трёх ногах, как тираннозавр.


[Chorus]
[Припев]


[Outro:]
[Заключение:]
I feel like Fabo, I feel like Fabo,
Чувствую себя, как Фэйбо, чувствую себя, как Фэйбо,
I feel like Fabo, I feel like Fabo,
Чувствую себя, как Фэйбо, чувствую себя, как Фэйбо,
I feel like Fabo, I feel like Fabo,
Чувствую себя, как Фэйбо, чувствую себя, как Фэйбо,
I feel just like...
Чувствую себя, как...







1 — YSL (Young Stoner Life) — группа сподвижников Young Thug.

2 — Fabo — псевдоним Лафабиана Уильямса, американского рэпера, продюсера и автора песен.

3 — Бэнкхед — район на западе Атланты.

4 — Лин — напиток, состоящий из кодеиносодержащего сиропа от кашля, газированной воды и растворимых конфет.

5 — Netflix — американская компания, поставщик технологий для работы с потоковым мультимедиа.
Х
Качество перевода подтверждено