Перевод текста песни Scream исполнителя (группы) Misfits

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Misfits:
• American Psycho
• Braineaters
• Demonomania
• Die Die My Darling
• Dig Up Her Bones
• Don't Open till Doomsday
• Fiend Club
• Helena
• Mars Attacks!
• Monster Mash
• Saturday Night
• Scream
• Witch Hunt


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Muse
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Moby
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mitski
  ↓
• MGMT
  ↓
• Madcon
  ↓
• Mika
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Mushmellow
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Manowar
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• M83
  ↓
• Motorhead
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Misfits
• MARINA
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
• Melisa & Tommo
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Misfits Scream

Scream (оригинал Misfits)

Крик (перевод panz3rmann)

Whooo

О-о-о,

Whooo

О-о-о,

Whooo

О-о-о!

Scream

Крик!

A chill runs up your spine

Холод пробегает по твоей спине,

Crawling to your brain,

Проникают в мозг

The freezing touch of fear

Леденящие пальцы страха –

It's driving me insane

Это сводит меня с ума,

Although you try to fight

Хоть и пытаешься бороться ты,

Dragged from the silence where you hide

Выдернутый из тишины, где прятался,

Till you scream

Пока не закричишь,

Till you scream

Пока не закричишь.

A chill runs up your spine

Холод пробегает по твоей спине,

Crawling to your brain,

Проникают в мозг

The freezing touch of fear

Леденящие пальцы страха –

It's driving me insane

Это сводит меня с ума,

Although you try to fight

Хоть и пытаешься бороться ты,

Dragged from the silence where you hide

Выдернутый из тишины, где прятался,

Till you scream

Пока не закричишь,

Till you scream

Пока не закричишь.

Scream

Закричишь.

I can't wait to wait to hear you scream

Не могу дождаться, чтобы услышать, как ты кричишь,

It's driving me insane

Это сводит меня с ума.

Although you try to fight

Хоть и пытаешься бороться ты,

Dragged up silence where you hide.

Выдернутый из тишины, где прятался,

Till you scream

Пока не закричишь,

Scream

Закричишь.

I can't wait to hear you

Не могу дождаться, чтобы услышать, как...

I can't wait to hear you

Не могу дождаться, чтобы услышать, как

Scream

Ты кричишь.

I can't wait to hear you

Не могу дождаться, чтобы услышать, как...

I can't wait to hear you

Не могу дождаться, чтобы услышать, как

Scream

Ты кричишь,

Scream

Кричишь,

Scream

Кричишь.

Х