Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Clap Your Hands исполнителя (группы) Kungs

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Kungs:
    • Candy
    • Clap Your Hands
    • Don't You Know
    • I Feel So Bad
    • Never Going Home
    • This Girl

    По популярности:
  • Kanye West
    ↓
  • Katy Perry
    ↓
  • Kendrick Lamar
    ↓
  • Korn
    ↓
  • Ke$ha
    ↓
  • Khrystyna Soloviy
    ↓
  • KISS
    ↓
  • Killers, The
    ↓
  • Kid LAROI, The
    ↓
  • Kate Bush
    ↓
  • Kylie Minogue
    ↓
  • Keane
    ↓
  • Kaleo
    ↓
  • Kovacs
    ↓
  • Kansas
    ↓
  • Khalid
    ↓
  • Kelly Clarkson
    ↓
  • Kodaline
    ↓
  • Kavinsky
    ↓
  • Kwabs
    ↓
  • Kanye West & Ty Dolla $ign
    ↓
  • Kaoma
    ↓
  • Kehlani
    ↓
  • Kim Petras
    ↓
  • Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
    ↓
  • Kygo
    ↓
  • Колос
    ↓
  • K.Maro
    ↓
  • Kings Of Leon
    ↓
  • Kid Cudi
    ↓
  • Kelis
    ↓
  • Kasabian
    ↓
  • Kenya Grace
    ↓
  • Kaeyra
    ↓
  • Kolors, The
    ↓
  • Khaled
    ↓
  • King Crimson
    ↓
  • K.Flay
    ↓
  • Katie Melua
    ↓
  • Kerstin Ott
    ↓
  • Kim Wilde
    ↓
  • Killswitch Engage
    ↓
  • Kingdom Come
    ↓
  • King Princess
    ↓
  • Kungs
  • Kadebostany
    ↓
  • Kaleida
    ↓
  • KONGOS
    ↓
  • Katatonia
    ↓
  • Ken Ashcorp
    ↓

Clap Your Hands (оригинал Kungs)

Хлопайте в ладоши (перевод Алекс)

[4x:]
[4x:]
Clap your hands, move your feet
Хлопайте в ладоши, шевелите ногами,
Two steps back to the beat
Два шага назад под ритм.


Everybody, let's move to the beat
Все вместе! Давайте двигаться под ритм!
We can dance now, bass-line under our feet
Мы можем танцевать, нашими ногами владеет партия баса.
Everybody, dancing all along
Все вместе! Танцуйте под музыку!
Time to party, sing our happy song
Время веселиться, петь нашу веселую песню!


We are dreamers, we are young
Мы – мечтатели, мы – молодые.
One, two, three, solo
Раз, два, три, соло!
M-O-V-N to the beat
Д-В-И-Ж под ритм!
Everyone get on your feet
Все вместе! Вскакивайте на ноги!
We're the future superstars
Мы – будущие суперзвезды.
That is who we are
Вот кто мы!
Clap your hands now on the floor
Хлопайте в ладоши на танцполе!
Clap your hands, one, two, three, four
Хлопайте в ладоши! Раз, два, три, четыре!


Girls and boys and everyone
Девочки, мальчики и все остальные!
Happy song, so fun
Веселая песня, такая радость!
M-O-V-N to the beat
Д-В-И-Ж под ритм!
Don't forget your ABC's
Не забудьте основы основ!
We're the future superstars
Мы – будущие суперзвезды.
That is who we are
Вот кто мы!
Clap your hands now on the floor
Хлопайте в ладоши на танцполе!
Clap your hands, one, two, three, four
Хлопайте в ладоши! Раз, два, три, четыре!


Everybody, let's move to the beat
Все вместе! Давайте двигаться под ритм!
We can dance now, bass-line under our feet
Мы можем танцевать, нашими ногами владеет партия баса.
Everybody, dancing all along
Все вместе! Танцуйте под музыку!
Time to party, sing our happy song
Время веселиться, петь нашу веселую песню!


We are dreamers, we are young
Мы – мечтатели, мы – молодые.
One, two, three, solo
Раз, два, три, соло!
M-O-V-N to the beat
Д-В-И-Ж под ритм!
Everyone get on your feet
Все вместе! Вскакивайте на ноги!
We're the future superstars
Мы – будущие суперзвезды.
That is who we are
Вот кто мы!
Clap your hands now on the floor
Хлопайте в ладоши на танцполе!
Clap your hands, one, two, three, four
Хлопайте в ладоши! Раз, два, три, четыре!


Girls and boys and everyone
Девочки, мальчики и все остальные!
Happy song, so fun
Веселая песня, такая радость!
M-O-V-N to the beat
Д-В-И-Ж под ритм!
Don't forget your ABC's
Не забудьте основы основ!
We're the future superstars
Мы – будущие суперзвезды.
That is who we are
Вот кто мы!
Clap your hands now on the floor
Хлопайте в ладоши на танцполе!
Clap your hands, one, two, three, four
Хлопайте в ладоши! Раз, два, три, четыре!


[4x:]
[4x:]
Clap your hands, move your feet
Хлопайте в ладоши, шевелите ногами,
Two steps back, to the beat
Два шага назад под ритм.


Everybody, let's move to the beat
Все вместе! Давайте двигаться под ритм!
We can dance now, bass-line under our feet
Мы можем танцевать, нашими ногами владеет партия баса.
Everybody, dancing all along
Все вместе! Танцуйте под музыку!
Time to party, sing our happy song
Время веселиться, петь нашу веселую песню!


We are dreamers, we are young
Мы – мечтатели, мы – молодые.
One, two, three, solo
Раз, два, три, соло!
M-O-V-N to the beat
Д-В-И-Ж под ритм!
Everyone get on your feet
Все вместе! Вскакивайте на ноги!
We're the future superstars
Мы – будущие суперзвезды.
That is who we are
Вот кто мы!
Clap your hands now on the floor
Хлопайте в ладоши на танцполе!
Clap your hands, one, two, three, four
Хлопайте в ладоши! Раз, два, три, четыре!


Girls and boys and everyone
Девочки, мальчики и все остальные!
Happy song, so fun
Веселая песня, такая радость!
M-O-V-N to the beat
Д-В-И-Ж под ритм!
Don't forget your ABC's
Не забудьте основы основ!
We're the future superstars
Мы – будущие суперзвезды.
That is who we are
Вот кто мы!
Clap your hands now on the floor
Хлопайте в ладоши на танцполе!
Clap your hands, one, two, three, four
Хлопайте в ладоши! Раз, два, три, четыре!
Х
Качество перевода подтверждено