[Intro: Juicy J]
[Вступление: Juicy J]
(All I need is)
(Мне нужны только)
Uh huh, you know what it is
Ага, вы в курсе, что это!
(All I need is)
(Мне нужны только)
You ain't gonna trust yo bitch after tonight
Ты точно перестанешь доверять своей с**ке после сегодняшнего вечера,
Uh huh, I'mma make her whore out
Ага, я сделаю её своей шл**ой.
[Chorus: K. Camp]
[Припев: K. Camp]
All I need is one more drank
Мне нужны только ещё один стакан бухла,
Two more blunts, three more bitches
Ещё два бланта, ещё три с**и,
Four more zips, five more minutes
Ещё четыре пакета травы, ещё пять минут времени.
All I need is one more drank, one more drank
Мне нужен только ещё один стакан, ещё один стакан,
All I need is one more drank, one more drank
Мне нужен только ещё один стакан, ещё один стакан.
All I need is one more drank
Мне нужны только ещё один стакан бухла,
Two more blunts, three more bitches
Ещё два бланта, ещё три с**и,
Four more zips, five more minutes
Ещё четыре пакета травы, ещё пять минут времени.
All I need is one more drank, one more drank
Мне нужен только ещё один стакан, ещё один стакан,
All I need is one more drank, one more drank
Мне нужен только ещё один стакан, ещё один стакан.
[Verse 1: Juicy J]
[Куплет 1: Juicy J]
All I need is one more skank, dirty pussy, suck my dick
Мне нужна только ещё одна потаскуха, соси мой член, грязная шл**а!
Scary movie, I let her use me, all in her mouth
Как в «Очень страшном кино», я дал ей всего себя, а потом кончил прямо в рот,
My dick in her booty, we all on the couch, the cameras is out
Засадил ей в зад**цу, дальше мы уже на диване, никаких камер,
And she say she a virgin, bitch, shut the fuck uuupp!
И тут она говорит, что ещё девственница. Заткнись, на х**, с**а!
I'm 'bout my bread, gettin' throwed, gettin' blowed
Я озабочен деньгами, закидываюсь, закуриваюсь,
Gettin' trippy, gettin' lit on these hoes
Ловлю кайф, зажигаю перед шл**ами,
Fuck 'em slow, in my cup, colt 45, high as fuck
Тр**аю их медленно, в моём стакане убойная смесь, как «Кольт 45», я упился в дрова,
Twenty dab, hundred for the thousand dollar tab
Двадцать ляпок, сто баксов за таблетку ценой в тысячу,
Conjure my cab
Вызовите мне такси.
[Chorus: K. Camp]
[Припев: K. Camp]
All I need is one more drank
Мне нужны только ещё один стакан бухла,
Two more blunts, three more bitches
Ещё два бланта, ещё три с**и,
Four more zips, five more minutes
Ещё четыре пакета травы, ещё пять минут времени.
All I need is one more drank, one more drank
Мне нужен только ещё один стакан, ещё один стакан,
All I need is one more drank, one more drank
Мне нужен только ещё один стакан, ещё один стакан.
All I need is one more drank
Мне нужны только ещё один стакан бухла,
Two more blunts, three more bitches
Ещё два бланта, ещё три с**и,
Four more zips, five more minutes
Ещё четыре пакета травы, ещё пять минут времени.
All I need is one more drank, one more drank
Мне нужен только ещё один стакан, ещё один стакан,
All I need is one more drank, one more drank
Мне нужен только ещё один стакан, ещё один стакан.
[Verse 2: K. Camp]
[Куплет 2: K. Camp]
Look, all she need is one more shot, that bitch lit, you can tell
Короче, ей нужен только ещё один шот в баре — с**а накидалась, и это видно.
Put this package, in yo box, you got mail
Суй его в свою щель — тебе письмо!
Smoke one more, touch that cloud, this that loud
Скурю ещё косяк и улечу до самых облаков — крепкая шмаль,
That lil bitch, she get active, she get wild
Эта малая разошлась, она стала дикой,
We turnt up, too much liquor you can't hold me
Мы завелись, я перебрал с выпивкой, так что меня не удержишь.
Liked her pic, fucked her friend, now she know me
Лайкнул её фотку, тр**нул её подругу, теперь она тоже меня знает .
Drop my top, out that roof, that's that Rollie
Откинул крышу своего «Роллс-Ройса»,
Girl don't play, I'm right here, you gon' show me
Детка, не играй со мной, лучше сразу раздевайся.
[Chorus: K. Camp]
[Припев: K. Camp]
All I need is one more drank
Мне нужны только ещё один стакан бухла,
Two more blunts, three more bitches
Ещё два бланта, ещё три с**и,
Four more zips, five more minutes
Ещё четыре пакета травы, ещё пять минут времени.
All I need is one more drank, one more drank
Мне нужен только ещё один стакан, ещё один стакан,
All I need is one more drank, one more drank
Мне нужен только ещё один стакан, ещё один стакан.
All I need is one more drank
Мне нужны только ещё один стакан бухла,
Two more blunts, three more bitches
Ещё два бланта, ещё три с**и,
Four more zips, five more minutes
Ещё четыре пакета травы, ещё пять минут времени.
All I need is one more drank, one more drank
Мне нужен только ещё один стакан, ещё один стакан,
All I need is one more drank, one more drank
Мне нужен только ещё один стакан, ещё один стакан.
[Verse 3: Juicy J]
[Куплет 3: Juicy J]
Damn I miss the '90s, yeah shit was wild
Чёрт, я скучаю по девяностым, да, лихое было время,
We was livin' like rock stars, droppin' Mystic Styles
Мы жили как рок-звезды, выпустив «Мистические стили»,
1
Ain't nobody else believe in what we was puttin' down
Но никто не верил в то, за что мы брались.
Nigga almost homeless trying to get it off the ground
Я был почти бездомным, поднимался с низов,
No support everybody thought we never be shit
Поддержки не было, все считали, что из нас ничего не выйдет,
Tryna start our own label on some Master P shit
Мы пытались основать собственный лейбл, по типу Мастера Пи,
2
Tryna get some distribution majors labels ain't feelin' us
Пытались заполучить поддержку крупных дистрибьюторов, которые нас не понимали,
Doors slammed in our face, still ain't givin' up
Двери захлопывались прямо перед носом, но мы всё же не сдались,
Still on the grind, still on the rise
По-прежнему вкалывали и потихоньку поднимались,
Even had to sell my whip to pay for studio time
Мне даже пришлось продать свою тачку, чтобы заплатить за аренду студии.
Made a name, made some change, got respect, got some fame
Я сделал себе имя, принёс перемены, получил уважение и известность,
Now they love our shit, cuz we made our own lane
Теперь наше музло любят, потому что мы проложили собственный путь,
Tryna sign everybody, put some money in their pockets
Я хочу дать контракты своим ребятам, набить их карманы деньгами,
Had a ball on the rug, every night we had it poppin'
Мы пустились во все тяжкие: кутим каждый вечер,
They ain't hold us down, did it on our own
Теперь нас никто не держит, все играют по нашим правилам,
With our backs on da wall, we put plaques on the wall
Раньше нас припирали к стене, а на стенах — наши награды.
Then the problems started picking up, posse start splitting up
Потом начались проблемы, бригада разделилась,
People started switching up, we still not giving up
Люди уходили, но мы не сдавались,
I love them though, we been through it all
Я всё равно люблю их, мы прошли через всё это вместе,
They're my brothers though, now that's some real shit
Они мои братья, несмотря ни на что — вот это настоящая тема!
We weren't always rich, we didn't have a pot to piss
Мы не всегда были богаты, у нас не было ни х**на,
Hustle harder than a bitch, slanging records like they bricks
Мы вкалывали как проклятые, продавали пластинки будто кокаин,
From the ground to the throne, it's been a hell of a trip
Из грязи на трон — это было дикое путешествие,
Bring me one more drank, while I sit and reminisce
Принесите мне один ещё стакан, пока я предаюсь воспоминаниям.
1 — «Mystic Stylez» (1995) — первый альбом группы Three 6 Mafia, в состав которой входили Джуси Джей и ди-джей Пол.
2 — Master P — псевдоним Перси Миллера, рэпера из Нового Орлеана, основавшего в 90-х собственный успешный музыкальный лейбл No Limit Records.
Х
