Перевод текста песни Stuck Inside a Cloud исполнителя (группы) George Harrison

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• George Harrison:
• All Things Must Pass
• Art of Dying
• Blow Away
• Dark Horse
• Got My Mind Set on You
• Isn't It a Pity
• Love Comes to Everyone
• Not Guilty
• So Sad
• Stuck Inside a Cloud
• Who Can See It


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• Ghost
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• girl in red
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gotye
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gala
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• grandson
  ↓
• Grimes
  ↓
• Garbage
  ↓
• Garou
  ↓
• Gene Vincent
  ↓
• Gunther
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
• Gabriella Massa
  ↓
• Go_A
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Game, The
  ↓
• Garmarna
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Georges Moustaki
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Galantis
  ↓
• GAYLE
  ↓
• George Harrison
• Gorgon City
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
Все 484 на букву G

Главная Переводы песен G George Harrison Stuck Inside a Cloud

Stuck Inside a Cloud (оригинал George Harrison)

В плену тумана (перевод Ирина Емец)

Never slept so little,

И не спать так долго

Never smoked so much

Думать и курить

Lost my concentration, I could

Вот бы стать разумней... где уж...

Even lose my touch

Рву я смысла нить...

Talking to myself,

Спорю сам с собой

Crying out loud

Слёзы как вал

Only I can hear me,

Может, и услышит кто — я

I'm stuck inside a cloud

Вновь в туман попал...

I've made some exhibition

Кругом одни насмешки

I lost my will to eat

Как их снести я смог?

Оnly thing that matters to me is to

Может знал, что будет миг... узрю

Touch your lotus feet

Я твой лотос ног...

Talking to myself,

Спорю сам с собой

Crying out loud

Слёзы словно вал

Only I can hear me and

Может, и услышит кто — я

I'm stuck inside a cloud [3x]

Вновь в туман попал... [3x]

Talking to myself,

Может, стал безумным

Crying out loud

Раз мне ясно всё как день

But only I can hear me,

Хочу найти ответ на вопрос

I'm stuck inside a cloud

Но исцеляться лень...

Never been so crazy

И спорю сам с собой

But I've never felt so sure

Плачу пред бедой

I wish I had the answer to give,

Знаю, как уйдёшь ты — я

Don't even have the cure

В омут с головой...

Just talking to myself,

Спорю сам с собой

Crying as we part

Плачу пред бедой

Knowing as you leave me,

Знаю, как уйдёшь ты — я

I also lose my heart

В омут с головой...

I'm talking to myself and

I'm crying as we part

Knowing as you leave me,

I also lose my heart

Х