Перевод текста песни It's My Life* исполнителя (группы) Cezar

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cezar:
• It's My Life*


По популярности:
• Clean Bandit
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Carrie Underwood
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Crystin
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Ciara
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
Все 905 на букву C

Главная Переводы песен C Cezar It's My Life*

It's My Life* (оригинал Cezar)

Это моя жизнь (перевод )

Love is so bright

Любовь ослепительна,

Like a diamond in the light

Как бриллиант на свету.

Love is so, so true

Любовь так искренна.

I can paint my world in blue

Я могу раскрасить свой мир в лазурный цвет.

Love is so deep

Любовь так глубока,

And it makes my life complete

Она придаёт моей жизни завершённость.

Like a mountain in the sky

Как горный пик в небесах,

Love is high, so high

Любовь высока, так высока...

It's my life and I know it's not forever

Это моя жизнь, и я знаю, что это не навсегда.

It's my life and I'll share it all with you

Это моя жизнь, и я всю её разделю с тобой.

It's my life, we were meant to be together

Это моя жизнь, мы предназначены друг другу,

I'll give my life to you

Я подарю тебе свою жизнь...

Love is so strong

Любовь так сильна

In the heart where you belong

В сердце, где ты живёшь.

It's a dream, a desire

Это мечта, это желание,

And is burning like a fire

Пылающее, как огонь.

Love is so deep

Любовь так глубока,

And it makes my life complete

Она придаёт моей жизни завершённость.

Like a mountain in the sky

Как горный пик в небесах,

Love is high, so high

Любовь высока, так высока...

It's my life, it's my life, it's my life

Это моя жизнь, это моя жизнь, это моя жизнь.

I'll find my story and fight for my glory of love, love...

Я найду свою историю и буду бороться за сияние своей любви...

[2x:]

[2x:]

It's my life and I know it's not forever

Это моя жизнь, и я знаю, что это не навсегда.

It's my life and I'll share it all with you

Это моя жизнь, и я всю её разделю с тобой.

It's my life, we were meant to be together

Это моя жизнь, мы предназначены друг другу,

I'll give my life to you

Я подарю тебе свою жизнь...

* — Эта песня является участником Евровидения 2013 от Румынии

Х